Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Dig
Voir images
Traduction de "Dig" en roumain
Conjugaison
Dig a big hole and just dump the casket in unlatched.
Săpa o gaura mare și doar dump sicriu în unlatched.
Dig trenches for 'em, put 'em through basic training.
Săpa tranșee pentru ei, le făcea antrenamentul de bază.
Dig around cold cases unsolved with similar indications.
Fă-mi o favoare, caută prin Crime Nerezolvate cazurile cu aspecte similare.
Dig down through the soft earth until you reach the clay layer.
Săpați prin pământul moale până când ajungeți la stratul de argilă.
Dig down carefully near the fence to avoid cutting the irrigation pipes.
Sapați cu grijă lângă gard, ca să nu tăiați conductele de irigații.
Dig the soil and make humus should be in the fall.
Săpați solul și faceți humus ar trebui să fie în toamnă.
Dig the ground with a pitchfork, select the rhizomes of weeds.
Săpați pământul cu o furcă, selectați rizomii de buruieni.
Dig a big hole and just dump the casket in unlatched.
Sape o groapa mare și doar bena sicriu în unlatched.
Dig the grave gently to avoid disturbing any nearby graves, said the supervisor.
Săpați groapa cu grijă, ca să nu deranjați mormintele din jur, a spus supraveghetorul.
We all have to take risks in the field, Dig.
Noi toți trebuie să își asume riscuri în domeniu, sape.
Dig from here, so as not to be seen.
Trebuie sa săpam de aici, ca sa nu fim vazuti.
Dig real deep down and sow a seed of faith this morning.
Sape adânc în jos și semăna o sămânță de credință în această dimineață.
Dig my own grave and then a belly full of bullets.
Îmi sap groapa și apoi sunt ciuruit de gloanțe.
Images pour Dig
plonjon
lovitură defensivă
săpătură
sit arheologic
Expressions avec Dig : exemples et leurs traductions en roumain
! dig around v.
a scotoci · a căuta
"She dug around in her bag for the keys."
dig at v.
a săpa · a excava
"He decided to dig at the garden for new plants."
dig down v.
a săpa adânc · a săpa în jos
"They had to dig down to find the pipes."
! dig in v.
a începe să mănânce
"As soon as the food arrived, they all dug in."
! dig into v.
a ataca · a se năpusti
"He couldn't wait to dig into his steak."
dig out v.
a săpa · a dezgropa
"They had to dig out the old tree roots."
dig up v.
a scoate · a dezgropa
"Farmers dig up potatoes during harvest."
dig through v.
a săpa prin · a săpa în
"They had to dig through the snow to reach the front door."
dig out of a hole v.
a ieși din impas · a se scoate dintr-o situație dificilă
"They managed to dig out of a hole after the financial crisis."
! dig one's grave with a fork v.
a-și distruge sănătatea
"If Mark keeps overeating junk food, he will dig his grave with a fork."
dig one's grave with a spoon v.
a a-și săpa groapa cu lingura
"He is digging his grave with a spoon by eating junk food every day."
dig a hole for oneself v.
a a-și săpa groapa
"He really dug a hole for himself with that mistake."
dig deep v.
a da tot ce are · a se strădui din răsputeri
"He had to dig deep to finish the marathon."
dig deeper v.
a săpa mai adânc · a depune mai mult efort
"To finish the project on time, we need to dig deeper."
! dig dirt v.
a căuta bârfe · a săpa după bârfe
"Reporters often dig dirt on celebrities for stories."
! dig in one's heels v.
a rămâne pe poziții
"Despite the criticism, she dug in her heels."
dig in the past v.
a săpa în trecut · a cerceta trecutul
"She likes to dig in the past for family history."
! dig in the ribs v.
a împunge în coaste
"He tried to dig in the ribs to make her laugh."
! dig in your heels v.
a se încăpățâna
"You dug in your heels and refused to revise the schedule."
! dig into one's pocket v.
a scoate bani din buzunar
"I had to dig into my pocket to pay for repairs."
Synonymes et analogies de "Dig" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Dig
Résultats: 12162. Exacts: 12162. Temps écoulé: 66 ms.
