Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Drunk
/drʌŋk/
Miss Drunk in a bar and hungover in a hotel room.
Domnișoara beat într-un bar și mahmur într-o cameră de hotel.
They never made it. Drunk driver crossed the line.
Nu au ajuns șofer beat a intrat pe contrasens.
You're a world-class bank robber Drunk on your power and expertise.
Un spărgător de talie mondială, îmbătat de puterea și de abilitatea ta.
Drunk so much of the time and disappearing for months.
Îmbătat atât de mult timp și dispar pentru luni.
Drunk text messages often reveal feelings people usually hide.
Mesajele trimise băut dau adesea de gol sentimente pe care oamenii le ascund de obicei.
Drunk a whole bottle of carpet cleaner once.
Am băut o sticlă de detergent de covoare odată.
Drunk with power, the dictator rewrote history to glorify his fragile legacy.
Beat de putere, dictatorul a rescris istoria pentru a-și glorifica fragila moștenire.
Drunk is not an excuse for being right, baby.
Beat nu este o scuză să am dreptate, fetițo.
Drunk people are often said to wear their hearts on their sleeves.
Se spune adesea că oamenii beți își poartă inimile pe mâneci.
Drunk or sober, I can still hear my men screaming.
Beat sau treaz, încă mai pot auzi pe oamenii mei tipând.
Drunk women with low self-esteem who can't find their cars.
Femei bețe ce nu-și pot găsi mașina fără prea mult respect de sine.
Drunk before a meal, olive oil protects the stomach from ulcers.
Baut inainte de masa, uleiul de masline protejeaza stomacul impotriva ulcerelor.
Drunk all and left no friendly drop to help me after.
Beat tot și nu a lăsat nici picătură prietenos să mă ajute după.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Drunk : exemples et leurs traductions en roumain

! get drunk on v.
a se îmbăta cu · a se pilă cu
"He got drunk on whiskey last night."
! blind drunk adj.
beat mort · complet beat
"He was blind drunk and could barely stand."
! dead drunk adj.
mort de beat · rupt de beat
"He was dead drunk after the party."
! drunk on it adj.
copleșit de emoții
"She was drunk on it, unable to think clearly."
drunk tank n.
celulă pentru bețivi
"He was thrown into the drunk tank after causing a disturbance at the bar."
drunk as a lord adj.
beat criță · beat ca un lord
"After the party, he was drunk as a lord and couldn't walk straight."
! drunk as a skunk adj.
beat criță · beat turtă
"She came home drunk as a skunk after the celebration."
! drunk as skunks adj.
beți criță · beți turtă
"They were drunk as skunks after the party."
drunk dial v.
a suna în stare de ebrietate
"He tends to drunk dial his ex-girlfriend."
! drunk on love adj.
beat de dragoste · îmbătat de iubire
"He was drunk on love and made impulsive decisions."
! drunk on success adj.
îmbătat de succes
"He became drunk on success and started making poor decisions."
drunk with joy adj.
copleșit de bucurie
"She was drunk with joy after hearing the news."
! roaring drunk adj.
beat extrem
"He was roaring drunk at the party last night."
! rolling drunk adj.
beat criță · mort de beat
"He was rolling drunk after the party."
drunk as a piper adj.
beat criță · beat turtă
"After the party, he was drunk as a piper."
drunk with power adj.
îmbătat de putere
"The dictator was drunk with power, ignoring the needs of the people."
drunk with success adj.
amețit de succes · orbit de succes
"She was drunk with success after winning the award."
! falling-down drunk adj.
beat criță · beat mort
"He was falling-down drunk after the party."
drunk as a boiled owl exp.
beat mort
"He was drunk as a boiled owl at the party last night."
drunk as a fiddler adj.
beat criță · beat turtă
"He stumbled in, drunk as a fiddler, after the party."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Drunk" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Drunk

Résultats: 30125. Exacts: 30125. Temps écoulé: 63 ms.