And the response is... short and lacking in any courtesy whatsoever.
Iar răspunsul este... scurt și fără niciun pic de curtoazie.
He'll build it with two things that are lacking in this room...
El N'vom construi cu doua lucruri care lipsesc? n aceasta camera...
What is lacking in Romanian psychiatric care for those with schizophrenia? ...
Ce lipseste in asistenta psihiatrica romaneasca pentru cei cu schizofrenie? ...
No one likes martial law, but lacking any credible local law enforcement...
Nimănui nu-i place legea marțială, dar lipsa încrederii în executarea legii locale...
It's not so surprising, then, that one lacking earthly vision...
Nu e chiar așa de surprinzător, atunci, că o previziune sporadică...
But... the experience proves to me that my spirituality was lacking.
Dar... experiența mi-a demonstrat că spiritualitatea mea era slăbită.
I found it an anemic form... lacking the multi-colored cloak of prose.
I-am găsit o formă anemică, lipsită de multi-colorata mantie de proză.
But you were repeatedly mentioned... by your colleagues as someone lacking ethics.
Dar au pomenit des numele tău... ca fiind cineva lipsit de etică.
Nevertheless, he is lacking in certain... managerial capacities.
Cu toate acestea, el este lipsit de anumite... capacităților manageriale.
But your dancing, though enthusiastic, lacking a little precision...
Dar, dansul, deși entuziast, lipsit de un pic de precizie...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.