Facing such heavy competition, only the most aggressive bears survived... and just as its ancestors did... today's grizzly can still stand up for itself.
Înfruntând o concurență așa de grea, au supraviețuit doar urșii cei mai agresivi... și la fel ca strămoșii săi... grizzly din zilele noastre pot să se descurce singuri.
I just want to say... it's nice to live in a country... where life, liberty... and all the rest of it still stand for something.
Vreau să spun numai că... e bine să trăiești într-o țară în care viața și libertatea încă mai înseamnă ceva.
Alice would come down the hall... still dripping from the dam... and just stand at the foot of our bed... staring at us.
Alice intra din hol în camera noastră și se oprea în fata patului și se uita la noi.
It's just that what we decided before still stands for me.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.