Lay the folded clothes on the chair to organize later.
Pune hainele împăturite pe scaun, ca să le sortezi mai târziu.
Lay the cables near the power source to ensure a strong connection.
Pune cablurile aproape de sursa de alimentare, ca să asiguri o conexiune stabilă.
Lay a hand on my son, and I'll end you.
Pune mâna pe fiul meu, și te voi termina.
Lay a hand on him and you won't live to regret it.
Pune mâna pe el și n-apuci să regreți că ai făcut-o.
Lay hands on his turban, and he'll let you have it.
Pune mâna pe turbanul lui, și el o să ți-l rupă.
Lay the artwork on the floor while framing it.
Pune lucrarea de artă pe podea cât timp o înrămăm.
Lay a hand on me again and you shall lose it.
Pune mâna pe mine și ai șansa s-o pierzi.
Lay a soft carpet of purple with a silvery sheen.
Pune un covor moale de violet cu reflexe argintii.
Lay a hand on me again, Potro and I'll kill you.
Pune mana pe mine din nou, Potro și o sa te omor.
Lay the cables evenly to prevent any future faults in connection.
Așază cablurile uniform, ca să eviți viitoare probleme de conexiune.
Lay aside your worries, and enjoy this moment of peace.
Lasă-ți grijile deoparte și bucură-te de acest moment de liniște.
Lay individuals often provide practical help in church community projects.
Persoanele laice oferă adesea ajutor practic în proiectele comunitare ale bisericii.
Lay people should be encouraged to understand the teachings of their faith.
Laicii ar trebui încurajați să înțeleagă învățăturile propriei lor credințe.