Here, I have got you some stuff... look, here's a pen... it's quite an amazing tool... when you twist it's neck, it changes.
Poftim, ți-am adus ceva uite, aici e un stilou e o unealtă uimitoare când îl răsucești, se schimbă.
Look, Kelly, that kid, it's... I mean, it can't... I mean, it's Lucifer's.
Kelly, acel copil, e... Adică, nu pot... Adică, e al lui Lucifer.
It's a real rattlesnake of a misunderstanding. it's... it's amazing how much this place looks...
este uimitor cât de mult seamăna locul ăsta cu... camera pe care eu și Gus o avem la...
What does it look like? Some... Place. No. It's... it's our new lair. Heh. Helix used to operate out of here, but it's not like they're using it anymore, so... Curtis, it's genius.
Helix obișnuia să opereze aici, dar nu e ca și cum o mai folosesc, deci... Curtis, e genial. Serios, bună treabă.
If your husband doesn't realize he's neglecting you... that you're a lady, that you need maintenance as well... it's only fair, it's only right that you look for other ways to make up for it.
Dacă soțul tău nu realizează că te neglijează că ești o doamnă, că ai nevoie să fii tratată ca atare atunci este cinstit, e chiar corect ca tu să cauți altă cale, pentru a recupera.
If your husband doesn't realize he's neglecting you... that you're a lady, that you need maintenance as well... it's only fair, it's only right that you look for other ways to make up for it.
Dacă soțul tău nu realizează că te neglijează... că ești o doamnă, că ai nevoie să fii tratată ca atare... atunci este cinstit, e chiar corect ca tu să cauți altă cale, pentru a recupera.
I mean, when I look back, and think of the things that I haven't done that I should have done, it's... it's very... it's... not a pleasant experience.
Vreau să spun, și mă gândesc la lucrurile pe care nu este foarte... este... o experiență neplăcută.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.