Actually the true definition of irony... Honestly, don't get wordy with me right now.
De fapt, adevărata definiție a ironiei... Pe bune, nu face pe dicționarul cu mine acum.
Honestly, I don't understand where this certainty of planet identification comes, but obviously, the scientists are right...
Sincer, nu înţeleg de unde această siguranţă a identificării planetelor dar, evident că, în rest, oamenii de ştiinţă au dreptate...
Honestly a rest doesn't sound so bad right... No. No. You don't get to quit fighting.
Sincer... O odihnă nu sună chiar atât de rău...
And then, when the rescue helicopter appears, make sure... Honestly, it's right above your head!
Și apoi, când vine elicopterul de salvare, asigură-te...
Adriana, for years, people have been telling me what I should do, what I need... Honestly, right now, I'm just following my gut.
Adriana, de ani de zile, oamenii au fost mi-a spus ce trebuie sa fac, ce am nevoie... Sincer, chiar acum, eu sunt doar în urma instinctul meu.
Honestly a rest doesn't sound so bad right... No. No. You don't get to quit fighting.
Sincer puțină odihnă nu sună deloc rău... Nu. Nu. Nu poți renunța la luptă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.