Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "Said" en roumain
Said he took off a couple of days after the murder.
A spus că și-a luat câteva zile libere imediat după crimă.
Said we'd be lucky to have you on the team.
Am spus că vom fi norocoși să te avem în echipă.
Said I'd be... tempted by a demon from hell.
A spus că voi fi tentat de un demon din iad.
Said it was the only way we would get their attention.
A spus că era singurul mod în care le căpăta atenția.
Said she was violating our "no questions asked" policy.
A zis că ea încălca politica nostră "fără întrebări".
Said if it got in the papers it'd be a thing.
A zis că de-ar apărea în acte ar fi important.
Said the person holding nuclear bombs over the world's head.
A spus persoana care deține bombele nucleare de deasupra capului lumii.
Said he had his family and would trade them for it.
A spus că are familia și că le va face schimb.
Said that he needed help, but I was so scared.
A spus că are nevoie de ajutor, dar eram speriată.
Said she was sorry and asked if I could forgive her.
A spus că regretă și m-a întrebat dacă o pot ierta.
Said we could do it ourselves, any one of us.
A spus că poate o facem noi, oricare dintre noi.
Said he had enough running to last him for a lifetime.
A spus că a avut suficient să-l funcționare dureze o viață.
Said she was going camping with her new boy toy.
A spus că pleacă cu cortul cu prietenul ei cel nou.
Expressions avec Said : exemples et leurs traductions en roumain
! someone's face said a lot exp.
fața ei a spus totul
"Her face said a lot when she saw the surprise."
! you've said it exp.
așa e
""This weather is awful." "You've said it!""
! easier said than done adj.
mai ușor de spus decât de făcut
"Starting a new business is easier said than done."
! have said one's piece v.
a a-și spune punctul de vedere
"She finally had said her piece during the meeting."
! said and done adj.
finalizat · încheiat
"Once the project is said and done, we can relax."
something to be said n.
un lucru de spus
"There is something to be said for working from home."
! you said it exp.
așa este
""Life is tough." "You said it.""
! after all is said and done adv.
până la urmă · în cele din urmă
"After all is said and done, we did our best."
! enough said exp.
nu mai este nevoie de explicații
"The movie was amazing, enough said."
! having said that exp.
cu toate acestea
"The weather was cold. Having said that, we still went for a walk."
! least said, soonest forgotten exp.
vorba lungă, sărăcia omului
"After the argument, he decided that least said, soonest forgotten."
least said, soonest mended exp.
vorba lungă, sărăcia omului
"Let's not talk about it; least said, soonest mended."
much to be said adj.
favorabil · susținător
"There is much to be said for this approach."
! no sooner said than done exp.
cât ai zice pește
"He fixed the issue, no sooner said than done."
! nuff said exp.
nu mai e nimic de spus
"The movie was amazing, nuff said!"
said no one ever exp.
a spus nimeni niciodată
"This is the best movie ever, said no one ever."
! said nobody ever exp.
a spus nimeni niciodată
"I love doing homework all weekend, said nobody ever."
the least said, the better exp.
cu cât vorbim mai puțin, cu atât mai bine
"He failed the test—the least said, the better."
! the less said the better exp.
cu cât vorbim mai puțin, cu atât mai bine
"The less said the better about last night's party."
! what she said exp.
ce a spus ea
"He just repeated what she said about the meeting."
Synonymes et analogies de "Said" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Said
you said it
+10k
said and done
5610
well said
4380
having said that
4270
something to be said
1860
be said to be
1550
port said
400
said yes
+10k
Résultats: 654755. Exacts: 654755. Temps écoulé: 118 ms.
