I think you've got this idea that you're this strange person... that has to trick people into liking her.
Cred că tu ai ideea asta ca ești o persoană ciudată care trebuie să păcălească pe cineva să te placă.
Now, you will notice that each one has got an electrical terminal at this end... and this end...
Ai să observi că fiecare are un conector electric la capătul ăsta... și la ăsta în care...
This old boy... has got this dead-drunk horse passed out in his bed.
Iar batrânelul asta... s-a trezit cu calul sau, beat-mort, ca leșina în patul lui.
He has got the opportunity, great asset of this human form of body, many millions of dollars worth, this human...
El are șansa, bunul de preț al acestui corp uman, care valorează milioane de dolari, acest om...
We got a new system and everything, and this is the first time this has ever happened, so...
Avem un sistem nou și e prima dată când se întâmplă, așa că...
I know this is getting old, but she asked me for money last night... Randall, this has got to stop!
Știu că acest lucru este obținerea vechi, dar ea mi-a cerut pentru bani aseară... Randall, aceasta a trebuie să înceteze!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.