Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
WISH
Traduction de "WISH" en roumain
Conjugaison
BUT WAIT, I... IT WAS A PERFECT WISH.
Dar stai, eu - A fost o dorința perfecta.
BOLI E, I MADE THE BIG WISH THEN.
Bolie, mi-am pus o foarte mare dorință.
Michael: WAIT, SHOULDN'T HE MAKE A WISH FIRST?
N-ar trebui mai întâi să-și pună o dorință?
Peyton: MAKE A WISH AND PLACE IT IN YOUR HEART.
Pune-ți o dorință și așeaz-o în inima ta.
YOU POPPED THE BOX, SO MAKE A WISH!
Tu mi-a venit cutia, astfel încat face o dorința!
DON'T YOU EVER WISH UPON A STAR?
Nu ți-ai pus niciodată o dorință la o stea căzătoare?
WELL, COULDN'T WE MAKE A WISH ON IT?
Pai, putem sa ne punem o dorința atunci?
I KNOW SOMEONE WHO HAS A WISH FOR YOU.
știu pe cineva care și-a pus o dorința pentru tine!
AND WHAT WAS YOUR WISH, MY SWEET?
Și care a fost dorința ta, iubitule?
IF YOU KNOW WHAT YOU WANT, THEN MAKE A WISH...
Dacă știi ce vrei, atunci pune-ți o dorință...
I THINK IT WAS A RESULT OF A WISH BEING GRANTED.
Cred că e rezultatul îndeplinirii unei dorințe.
YOU'RE NOT TELLING ME THAT WAS A WISH?
Tu nu-mi spui ca a fost o dorința?
I THINK YOUR WISH HAS COME TRUE, GENERAL.
Cred că dorința vi s-a îndeplinit, domnule general.
Expressions avec WISH : exemples et leurs traductions en roumain
! wish me luck exp.
urează-mi noroc
"I'm going to the interview, wish me luck!"
be careful what you wish for exp.
Ai grijă ce-ți dorești
"Be careful what you wish for, as it might cause trouble."
death wish n.
poftă de moarte · dorință de moarte
"His reckless behavior was like a death wish."
! I wish to God interj.
Doamne, aș fi vrut
"I wish to God I had told her the truth!"
wish for the moon v.
a aspira la lună · a tinde spre ceva extraordinar
"He wishes for the moon, aiming to become a world-renowned artist."
wish someone ill v.
a dori răul · a blestema
"She was so angry she wished him ill."
wish upon a star v.
a își pune o dorință
"She wished upon a star for happiness."
! you wish exp.
să tot vrei
"You think you'll win the lottery? You wish!"
! your wish is my command exp.
dorinta ta este porunca mea
"Just tell me what you need; your wish is my command."
wish to heaven v.
a a-și dori din tot sufletul
"I wish to heaven I could see her again."
wish on v.
a pune o dorință · a își dori
"She wished on a shooting star last night."
wish Godspeed v.
a ura succes · a dori succes
"We wish Godspeed to the astronauts on their mission."
! wish to hell v.
a a-și dori din tot sufletul
"I wish to hell I could find my keys."
dying wish n.
ultima dorință · dorință de pe patul de moarte
"His dying wish was to see his family together."
get one's wish v.
a i se împlini dorința
"She finally got her wish and traveled to Paris."
! I wish exp.
mi-aș dori
"I wish I could fly."
make a wish v.
a pune o dorință · a exprima o dorință
"She closed her eyes to make a wish."
! what more could you wish for exp.
ce ți-ai putea dori mai mult
"The weather is perfect and everyone is happy—what more could you wish for?"
wish all the best v.
a ura tot binele · a dori succes
"I wish all the best to you in your new job."
wish for nothing more v.
a nu-și dori nimic mai mult
"After the meal, she wished for nothing more."
Synonymes et analogies de "WISH" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent WISH
make a wish
7170
death wish
5940
wish list
5270
wish me luck
3880
dying wish
2600
wish on
1910
wish to
249
Résultats: 32100. Exacts: 32100. Temps écoulé: 210 ms.
