Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
visnn
Traduction de "vis" en anglais
Urmărirea unui vis îi poate motiva pe oameni să treacă peste obstacole.
Pursuit of a dream can motivate people to overcome obstacles.
Să-ți împlinești un vis cere răbdare, efort și o viziune clară.
Realise a dream requires patience, effort, and a clear vision.
Mintea lui, prinsă în vis, picta imagini cu fiecare răsuflare.
His dreaming mind painted pictures with every breath he took.
Starea de trezire creează dimineața o punte între vis și realitate.
Waking provides a bridge connecting our dreams with reality every morning.
A avut un vis lucid în care zbura liber deasupra orașului.
She had a lucid dream where she flew above the city freely.
Să își vadă copilul absolvind medicina a fost un vis devenit realitate.
Seeing their child graduate from medical school was a dream come true.
Strânsoarea lui asupra libertății nu era decât un vis îndepărtat.
The prisoner's grasp on freedom was just a distant dream.
Sunt hotărâți să-și ducă la îndeplinire un vis care altădată părea imposibil.
They are determined to realise a dream that seemed impossible before.
Aseară am avut un vis în care parcă retrăiam casa bunicilor mei.
I had a reliving dream about my grandparents' house last night.
Peisajul de iarnă a transformat întinderea golașă într-un vis alb de neuitat.
The winter wonderland transformed the barren landscape into a breathtaking white dream.
A ascuns în suflet un vis secret de a deveni un artist celebru.
He harbored a secret dream of becoming a famous artist.
S-a bucurat că a avut un vis care i-a adus liniște și alinare.
She was happy to dream a dream that brought her peace and comfort.
Prefer să urmăresc un vis cu tine decât să joc la sigur singur.
I'd rather chase a dream with you than play it safe alone.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant vis
a vedea în vis v.
dream
"I often dream about flying."
! vis împlinit exp.
! dream came true
"Her dream came true when she was accepted into medical school."
! dream come true
"Winning the lottery was a dream come true."
casă de vis n.
dream house
"She finally bought her dream house by the beach."
viață de vis n.
dream life
"He is living his dream life by the beach."
loc de vis n.
dream place
"Paris is her dream place for a vacation."
de vis adj.
vis nerealist n.
impossible dream
"His plan to build a flying car was considered an impossible dream."
ca într-un vis adv.
like a dream
"The vacation went like a dream; everything was perfect."
a realiza un vis v.
realise a dream
"She worked hard to realise a dream of becoming a doctor."
vis urât n.
nightmare
"She woke up screaming from a nightmare."
destinație de vis n.
dream place
"Paris is her dream place for a vacation."
a îndeplini un vis v.
realise a dream
"She worked hard to realise a dream of becoming a doctor."
! vis devenit realitate n.
! dream come true
"Getting that job offer was a dream come true."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vis" en roumain
Suggestions qui contiennent vis
un vis
+10k
în vis
+10k
vis urât
4650
echipă de vis
2050
casă de vis
1770
ca într-un vis
1220
de vis
+10k
Résultats: 24859. Exacts: 24859. Temps écoulé: 85 ms.
