Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Years
Forme fléchie de year
Traduction de "Years" en roumain
Years after the accident, his hands still bear the scars of fire.
La ani după accident, mâinile lui încă poartă cicatricile focului.
Years that's actually made me feel like a normal person.
Sunt ani de când nu m-am simțit ca o persoană normală.
Years of use can wear away the paint on old furniture.
Anii de folosire pot să șteargă vopseaua de pe mobila veche.
Years of honest service slowly restored his reputation among skeptical neighbors.
Anii de serviciu corect i-au reabilitat treptat numele printre vecinii sceptici.
Years of training shaped his ability to solve complex problems calmly.
Anii de pregătire i-au șlefuit calmul cu care rezolvă problemele complicate.
Years of neglect resulted in the ravages on the once beautiful garden.
Anii de nepăsare își lăsaseră amprenta asupra grădinii odinioară frumoase.
Years later, he finally cleared his name through a successful appeal.
Ani mai târziu, și-a curățat în sfârșit numele printr-un apel reușit.
Years of hard knocks taught him to be careful with business partners.
Anii de greutățile vieții l-au învățat să fie atent cu partenerii.
Years of mismanagement finally brought the football club to its knees.
Anii de proastă gestionare au adus în genunchi clubul de fotbal.
Years of research culminated in a single eureka moment at the observatory.
Anii de cercetare au culminat într-un singur moment de revelație la observator.
Years of negotiations disappeared in smoke when the treaty was suddenly rejected.
Anii de negocieri s-au ales praful când tratatul a fost brusc respins.
Years of rumors left her with a battered reputation in the film industry.
Anii de zvonuri au lăsat-o cu o reputație pătată în industria filmului.
Years of unspoken grief now rest heavily on his shoulders each night.
Ani de durere nerostită apasă acum greu pe umerii lui în fiecare noapte.
Expressions avec Years : exemples et leurs traductions en roumain
take years off v.
a întinerește · a face să pară mai tânăr
"The new haircut will take years off her."
! years and years n.
ani și ani · mulți ani
"They have been friends for years and years."
! fifty years young adj.
cincizeci de ani tânăr
"She just turned fifty years young and is full of energy."
! light years away adv.
ani-lumină distanță
"The technology we need is still light years away."
mature beyond one's years adj.
responsabil pentru vârsta lui
"He is mature beyond his years, always taking care of his siblings."
! never in a hundred years adv.
nici în o sută de ani
"She would never in a hundred years betray him."
! never in a million years exp.
niciodată în viața mea
"I would never in a million years agree to that plan."
! the years flew by exp.
anii au zburat
"Looking back, the years flew by during college."
years his senior adj.
mai în vârstă cu ani
"She is ten years his senior."
years on end adv.
ani la rând · ani de zile
"He worked there for years on end."
! go-go years n.
anii de boom · anii de avânt
"The 1980s were the go-go years for Wall Street."
! not in a thousand years adv.
nici în veci · niciodată în veci
"Not in a thousand years will I forgive that lie."
be a hundred years too early v.
a fi mult prea devreme
"He tried to lead the team but was a hundred years too early."
! be fifty years young v.
a avea cincizeci de ani și a se simți tânăr
"She may be fifty years young, but she runs marathons."
be today years old v.
a realiza ceva astăzi
"She was today years old when she realized the logo had a hidden meaning."
beyond one's years adv.
peste vârsta lui · cu maturitate
"He plays the piano beyond his years."
! donkey's years n.
o veșnicie
"I haven't seen him in donkey's years!"
fat years n.
ani de belșug · vremuri de prosperitate
"During the fat years, the company expanded rapidly."
get on in years v.
a îmbătrâni · a se face mai în vârstă
"She is starting to get on in years now."
golden years n.
anii de aur · perioada de pensionare
"Many look forward to their golden years to travel and relax."
Synonymes et analogies de "Years" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Years
over the years
+10k
in recent years
+10k
million years ago
+10k
three years
+10k
years ago
+10k
years old
+10k
for years
+10k
many years
+10k
Résultats: 335515. Exacts: 335515. Temps écoulé: 231 ms.
