Now you were at those negotiating tables when they weren't, when there was maybe you - one voice, maybe one or two others.
Tu ai fost la acele mese ale tratativelor când nu erau, când poate erai tu - o voce, poate încă una sau două.
Now wrap your legs around the rope and then it's just like I told you - one hand in front of the other and you'll be over there in no time.
Înfășoară-ți picioarele în jurul frânghiei și apoi faci exact cum ți-am zis... o mână după alta și vei ajunge imediat.
Got a prelim cause of death for you - one stab wound.
Am făcut raportul preliminar al morții, o plagă înjunghiată.
Do it like I taught you - one strike to the neck, it'll be over quickly.
Fă-o cum te-am învățat o lovitură la gât, și se va termina repede.
They are, as you said - and I agree with you - one of the most important sectors for creating more jobs, and this is part of our policy.
IMM-urile sunt, după cum aţi spus - şi sunt de acord cu dumneavoastră - unul dintre cele mai importante sectoare în ceea ce priveşte crearea unui număr mai mare de locuri de muncă şi aceasta face parte din politica noastră.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.