Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
acquisition
Traduction de "acquisition" en roumain
Définition
dobîndirea
He put into motion the legal procedures required for the acquisition deal.
El a demarat procedurile legale necesare pentru tranzacția de achiziție.
Let us face it, the board misjudged the risks involved in this acquisition.
Hai să fim sinceri, consiliul a subestimat riscurile implicate în această achiziție.
Imitative learning plays a crucial role in language acquisition for toddlers.
Învățarea prin imitație joacă un rol esențial în dobândirea limbajului la copiii mici.
Language acquisition is a fascinating subject area for those studying linguistics.
Achiziția limbajului este un domeniu fascinant pentru cei care studiază lingvistica.
Our startup team was thrown into the fire after the sudden acquisition.
Echipa startup-ului a fost aruncat în foc după achiziția bruscă.
Language acquisition starts subtly in infancy through sounds and facial expressions.
Achiziția limbajului începe discret încă din bebelușie, prin sunete și expresii faciale.
The company aims to recoup the acquisition costs within two fiscal years.
Compania își propune să-și scoată costurile achiziției în decurs de doi ani fiscali.
The economic process includes raw material acquisition, manufacturing, and product delivery.
Procesul economic include achiziția materiilor prime, producția și livrarea produselor finite.
Her groundbreaking study opened new horizons for understanding early childhood language acquisition.
Studiul ei revoluționar a deschis noi orizonturi pentru înțelegerea achiziției limbajului în copilărie.
The stamp collector proudly showed off his newest acquisition from the recent auction.
Filatelistul și-a prezentat cu mândrie cea mai nouă achiziție, obținută la licitația recentă.
Because the negotiation has fallen through, we must reconsider our entire acquisition strategy.
Deoarece negocierile au eșuat, trebuie să ne reconsiderăm întreaga strategie de achiziție.
The curator reviews each new acquisition for authenticity and relevance.
Curatorul analizează fiecare nouă achiziție pentru a-i verifica autenticitatea și relevanța.
The endowed fund helps sustain the library's rare book acquisition program.
Fondul special creat ajută la susținerea programului de achiziție de cărți rare pentru bibliotecă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec acquisition : exemples et leurs traductions en roumain
! gear acquisition syndrome n.
sindromul achiziției de echipamente
"He suffers from gear acquisition syndrome and keeps buying new guitars."
acquisition cost n.
cost de achiziție
"The machine's acquisition cost included delivery charges and installation fees."
acquisition financing n.
finanțare pentru achiziții
"The firm secured acquisition financing to purchase its smaller competitor."
acquisition price n.
preţ de achiziţie
"We recorded the machine's acquisition price including delivery and installation costs."
! acquisition spree n.
frenezie de achiziții
"The company went on an acquisition spree to expand its market share."
acquisition value n.
valoare de achiziție
"Enter the acquisition value of the machine before calculating depreciation expenses."
hostile acquisition n.
achiziție ostilă · preluare forțată
"The company faced a hostile acquisition by its competitor."
knowledge acquisition n.
achiziție de cunoștințe
"The course focuses on active knowledge acquisition rather than memorizing notes."
language acquisition n.
achiziția limbajului
"The book explains stages of language acquisition in young children."
year of acquisition n.
anul achiziției · anul cumpărării
"The year of acquisition of the painting was 1995."
acquisition accounting n.
contabilitatea achizițiilor
"The firm used acquisition accounting for the merger."
acquisition agreement n.
acord de achiziție
"They reviewed the acquisition agreement before finalizing the deal."
compulsory acquisition n.
expropriere · achiziție forțată
"The council initiated a compulsory acquisition for the new highway."
data acquisition system n.
sistem de achiziție de date
"The lab upgraded its data acquisition system to record higher resolution temperature readings."
acquisition date n.
data achiziției
"Please enter the acquisition date for each piece of equipment."
audio lingual acquisition n.
achiziție audio-linguală
"Audio lingual acquisition helps students improve their speaking skills."
language acquisition device n.
dispozitiv de achiziție a limbajului
"The language acquisition device helps children learn languages effortlessly."
pulse acquisition radar PAR n.
radar de achiziție a impulsurilor PAR
"The pulse acquisition radar PAR detected the incoming aircraft."
simulation based acquisition n.
achiziție bazată pe simulare
"Simulation based acquisition improved testing for the new missile system."
special purpose acquisition company n.
companie de achiziție cu scop special
"The special purpose acquisition company raised $200 million in its IPO."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "acquisition" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent acquisition
Résultats: 4583. Exacts: 4583. Temps écoulé: 45 ms.
