Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
anticompetitive
Définition
Traduction de "anticompetitive" en roumain
Définition
anticoncurențiale
anticoncurențial
anticoncurențială
anticompetitive
anticoncurentiale
neconcurențiale
anticoncurential
care dăunează concurenților
That compliance programme shall set out the specific obligations of employees to meet the objective of excluding discriminatory and anticompetitive conduct.
Programul de conformitate enumeră obligațiile specifice impuse angajaților pentru realizarea obiectivului de excludere a practicilor discriminatorii și anticoncurențiale.
Where there has been anticompetitive behaviour at any level of the food supply chain, competition authorities have swiftly addressed them.
Situațiile în care au apărut comportamente anticoncurențiale, indiferent de nivelul lanțului de aprovizionare cu alimente, au fost soluționate rapid de către autoritățile de concurență.
Endorsement of the draft normative and legislative acts which may have anticompetitive impact
avizează proiectele de acte legislative şi normative ce pot avea impact anticoncurenţial
Another corrective instrument is to intervene for eliminating the provisions with possible anticompetitive effect from the normative acts in force.
Un alt instrument corectiv este de a interveni pentru eliminarea prevederilor cu posibil impact anticoncurenţial din actele normative în vigoare.
Below the level of dominance an anticompetitive foreclosure effect may however arise in a cumulative effect situation.
Sub nivelul poziției dominante, un efect de excludere anticoncurențială poate totuși să apară în cazul unui efect cumulativ.
A merger involving such a firm may change the competitive dynamics in a significant, anticompetitive way, in particular where the market is already concentrated.
O concentrare economică ce implică o astfel de întreprindere poate schimba dinamica concurențială într-o manieră anticoncurențială semnificativă, în special atunci când piața este deja concentrată.
All firms participating in a cartel or another anticompetitive agreement are liable for the entire damage.
Toate întreprinderile care participă la o înțelegere sau la un alt acord anticoncurențial sunt răspunzătoare pentru întreaga daună.
bringing forward the aims of anticompetitive behaviour due to a new organisation of the market,
anticiparea obiectivelor comportamentului anticoncurenţial datorat noii organizări a pieţei
Transparent relationships between contracting parties would normally reduce the risk of manufacturers being held responsible for using such indirect forms of pressure aimed at achieving anticompetitive outcomes.
Relațiile transparente dintre părțile contractante ar reduce în mod normal riscul ca producătorii să fie considerați responsabili de folosirea unor astfel de forme indirecte de presiune care au ca scop obținerea unor rezultate anticoncurențiale.
In order to be able to follow up allegations of anticompetitive behaviour effectively, concrete indications as to, for instance, identical or similar fees and concerted practices among banks, would be helpful.
Pentru a putea analiza afirmațiile referitoare la practicile anticoncurențiale în mod eficient, indicii concrete, de exemplu, costuri identice sau similare și practici concertate între bănci, ar fi de ajutor.
Viasat primarily emphasises the anticompetitive impact of user charges, because these will push other operators' programmes towards more expensive programme packages, leading them to lose revenue from subscriptions and advertising.
Viasat subliniază efectul anticoncurențial al taxelor pentru utilizatori, deoarece acestea vor obliga alți operatori să introducă pachete de programe cu prețuri majorate, ceea ce va conduce la pierderea de venituri din abonamente și publicitate.
Tying may lead to anticompetitive foreclosure effects on the tied market, the tying market, or both at the same time.
Legarea poate duce la efecte anticoncurențiale pe piața legată, pe piața care leagă sau pe ambele în același timp.
Approving and implementing regulations that maintain or develop barriers to free market competition or that favour the anticompetitive conduct of undertakings have a particularly detrimental effect on economic development and consumer welfare.
Adoptarea şi implementarea de reglementări care menţin sau dezvoltă bariere în calea liberei manifestări a concurenţei pe piaţă sau care favorizează comportamentele anticoncurenţiale ale întreprinderilor au un efect deosebit de nociv asupra dezvoltării economice şi asupra bunăstării consumatorilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "anticompetitive" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent anticompetitive
Résultats: 93. Exacts: 93. Temps écoulé: 50 ms.
