Any idea can be the starting point for a great project.
Orice idee poate fi punctul de plecare pentru un proiect grozav.
Poor management proved to be the downfall of the ambitious project.
Conducerea proastă s-a dovedit a fi cauza eşecului acestui proiect ambiţios.
He turned out to be the very one who called last night.
S-a dovedit a fi chiar persoana care a sunat aseară.
She was honored to be the bridesmaid at her sister's wedding.
S-a simțit onorată să fie domnișoară de onoare la nunta surorii ei.
He got to be the guest speaker at the conference yesterday.
Ieri a avut ocazia să fie invitatul principal la conferință.
At restaurants, prompt service be the rule customers expect to receive.
La restaurant, clienții se așteaptă ca servirea promptă să fie regula.
Hope proved to be the guiding force during challenging times.
Speranța s-a dovedit a fi forța călăuzitoare în vremurile dificile.
She asked her brother to be the godfather for her newborn son.
Ea l-a rugat pe fratele ei să îi fie naș fiului ei nou-născut.
She did not deserve to be the punchbag for her colleague's errors.
Nu merita să fie făcută țap ispășitor pentru greșelile colegei ei.
He feared sabotage might be the reason for the sudden machinery breakdown.
Se temea că un sabotaj ar putea fi cauza defectării bruşte a utilajului.
The elders whispered that he might be the chosen one foretold in legends.
Bătrânii șopteau că el ar putea fi alesul prevestit în legende.
The bride chose her niece to be the junior bridesmaid in the ceremony.
Mireasa și-a ales nepoata să fie domnișoară de onoare micuță la ceremonie.
They get to be the ones who decide what movie we watch tonight.
Ei sunt cei care au dreptul să decidă ce film vedem diseară.