You probably weren't invited because... it is so obviously that you supposed to be there.
Probabil n-ai fost invitat fiindcă... e atât de evident că ar trebui să fii acolo.
I am still really disappointed because... it is... it is very sad.
Încă sunt foarte dezamăgit, pentru că... e foarte trist.
Because... it isn't easy, is it, to go against the fundamental instinct not to kill a fellow human being.
Pentru că... nu este ușor, nu-i așa, să mergi împotriva instinctului fundamental de a nu ucide o altă ființă umană.
You know, back home, when a woman is in the kitchen... cooking fish for her husband, she makes sure eyeball stays in because... it is believed that fish eye gives men extra stamina.
Știi, acasă, când o femeie e în bucătărie gătind pește pentru soțu ei se asigură că ochii rămân deoarece... se crede că ochiul de pește dă bărbaților extra stamină
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.