Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bind
Traduction de "bind" en roumain
Conjugaison
He will bind the pages together before putting them in the cover.
Va lega paginile la un loc înainte să le pună în copertă.
The receptor's shape determines which molecules it can bind.
Forma receptorului determină ce molecule se pot lega de el.
Null arrangements do not bind parties despite having been initially accepted.
Aranjamentele nule nu obligă părțile, chiar dacă au fost acceptate inițial.
Look, I'm in a little bit of a bind here.
Uite, eu sunt într-un pic de o obligați aici.
In the workshop, they bind printed materials into hardback books.
În atelier, ei leagă materialele tipărite în coperți tari.
Please bind the package securely with rope before shipping it.
Te rog să legi bine coletul cu o frânghie înainte să îl trimiți.
She will bind the books with leather covers to keep them intact.
Va lega cărțile în coperți de piele, ca să reziste mai mult.
They bind manuscripts using thread and glue before adding the cover.
Leagă manuscrisele cu ață și lipici înainte de a le pune în copertă.
Monogamous agreements legally bind couples in many countries around the world.
Acordurile monogame leagă legal cuplurile în multe țări din lume.
The library staff will bind the damaged book to extend its life.
Bibliotecarii vor lega cartea deteriorată, ca să-i mai prelungească viața.
You'll bind him again and we'll never be together.
Îl vei lega din nou și nu vom fi niciodată împreună.
His soul will bind with the blackest human soul nearby.
Sufletul lui se va lega cu neagră sufletului uman din apropiere.
We bind and code the remote control unit data into the memory.
Legăm și codificăm datele unității de control de la distanță în memorie.
Expressions avec bind : exemples et leurs traductions en roumain
bind up v.
a lega · a fixa
"They bind up the logs for transport."
! in a bind adj.
într-o situație dificilă
"She felt in a bind with no options left."
! placed in a bind adj.
pus într-o dilemă
"He felt placed in a bind choosing between his career and family."
! caught in a bind adj.
prins într-o situație dificilă
"She was caught in a bind and didn't know what to do."
! into a bind adj.
într-o situație dificilă
"She found herself into a bind with no easy solutions."
! what a bind interj.
ce încurcătură
"What a bind, I forgot my keys at home!"
bind hand and foot v.
a lega de mâini și picioare
"The captors bind hand and foot the hostage."
double bind n.
impas · dilemă
"She faced a double bind at work with conflicting tasks."
bind off v.
a închide ochiurile
"She learned to bind off her scarf neatly."
bind over v.
a obliga · a constrânge
"The judge decided to bind over the accused to keep the peace."
! get one's shorts in a bind v.
a se enerva · a se supăra
"Don't get your shorts in a bind over the test results!"
bind on v.
a lega pe · a fixa prin legare
"The nurse will bind on a fresh bandage."
bind together v.
a lega laolaltă
"Use this rope to bind together the wooden poles."
bind signature n.
semnătură de angajament
"He added his bind signature to the official document."
bind strake n.
scândură de legătură
"The bind strake was replaced during the ship's renovation."
Synonymes et analogies de "bind" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bind
Résultats: 2567. Exacts: 2567. Temps écoulé: 48 ms.
