Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bypass
Voir images
Voir images
The heart surgeon skillfully performed a complex bypass operation yesterday.
Ieri, chirurgul cardiolog a realizat cu măiestrie o operație complicată de bypass.
The hospital recently introduced minimally invasive coronary bypass surgery techniques.
Spitalul a introdus recent tehnici moderne de bypass coronarian minim invaziv.
One was a triple bypass, the other a stent placement.
Unul a fost un by-pass triplu, celalalt plasarea unui stent.
I'm confident we can do a robotic assisted bypass.
Sunt încrezător că putem face un by-pass asistat de roboți.
Traffic congestion decreased markedly following the opening of the new highway bypass.
Aglomerarea din trafic s-a redus considerabil după deschiderea noului inel de ocolire.
Construction on the bypass is expected to finish by autumn.
Lucrările la drumul de ocolire ar trebui să fie gata până în toamnă.
The city council approved funds to extend the bypass next year.
Consiliul local a aprobat fonduri pentru extinderea drumului de ocolire anul viitor.
Many tourists use the bypass to reach the beach more quickly.
Mulți turiști folosesc drumul de ocolire ca să ajungă mai repede la plajă.
She needed a heart bypass because her coronary arteries were badly narrowed.
A avut nevoie de un bypass cardiac deoarece arterele coronare erau puternic îngustate.
Patients usually stay in the hospital for several days after a heart bypass.
De obicei, pacienții rămân în spital câteva zile după un bypass cardiac.
Many patients prefer minimally invasive coronary bypass surgery due to its quicker healing.
Mulți pacienți preferă bypassul coronarian minim invaziv datorită vindecării mai rapide.
During emergencies, the bypass serves as an alternate evacuation route.
În caz de urgență, drumul de ocolire este folosit ca rută alternativă de evacuare.
He avoided a heart attack by having a timely heart bypass procedure performed.
A evitat un infarct făcând la timp o intervenție de bypass cardiac.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour bypass
bypass
bypass
circuit alternativ
Expressions avec bypass : exemples et leurs traductions en roumain
! bypass the formalities v.
a sări peste formalități
"He decided to bypass the formalities and went straight to the main topic."
bypass the middleman v.
a ocoli intermediarul
"We decided to bypass the middleman and buy directly from the manufacturer."
bypass the red tape v.
a ocoli birocrația
"The agency created a guide to bypass the red tape."
coronary bypass surgery n.
chirurgie de revascularizare coronariană
"Coronary bypass surgery can significantly reduce chest pain and improve heart function."
heart bypass n.
bypass cardiac
"He needed a heart bypass after his heart attack."
bypass engine n.
motor cu bypass · motor turboventilator
"The aircraft is equipped with a modern bypass engine."
coronary bypass n.
bypass coronarian
"He recovered well after a coronary bypass operation."
gastric bypass n.
bypass gastric · operație de bypass gastric
"After the gastric bypass, her dietary habits changed significantly."
intestinal bypass n.
bypass intestinal
"The patient underwent an intestinal bypass to lose weight."
minimally invasive coronary bypass surgery n.
bypass coronarian minim invaziv
"He underwent minimally invasive coronary bypass surgery and returned home within days."
bypass grafting n.
grefare de bypass
"Bypass grafting is often used in heart surgeries."
bypass ratio n.
raport de ocolire
"The bypass ratio of modern turbofan engines significantly affects their efficiency and noise levels."
cardiopulmonary bypass n.
bypass cardiopulmonar
"The surgeon performed a cardiopulmonary bypass during the operation."
coronary artery bypass graft n.
bypass coronarian
"The patient underwent a coronary artery bypass graft."
port-access coronary bypass surgery n.
operație de bypass coronarian prin acces port
"She recovered quickly after port-access coronary bypass surgery."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bypass" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bypass
Résultats: 3349. Exacts: 3349. Temps écoulé: 45 ms.
