Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
caring
Traduction de "caring" en roumain
The demanding nature of a caring profession requires strong dedication.
Caracterul solicitant al unei profesii de îngrijire cere o dăruire puternică.
The caring profession includes roles like doctors, nurses, and therapists.
Profesiile de îngrijire includ meserii precum medic, asistent medical sau terapeut.
An affectionate friendship often involves caring gestures without physical intimacy.
O prietenie tandră înseamnă adesea gesturi pline de grijă, fără intimitate fizică.
Kindness, by its very nature, involves being gentle and caring toward others.
Bunătatea, prin însăși natura ei, înseamnă blândețe și grijă față de ceilalți.
Employees in the caring profession often collaborate closely with families and communities.
Angajații din profesiile de îngrijire colaborează adesea îndeaproape cu familiile și comunitatea.
She dedicated her life to a caring profession, working with the elderly.
Și-a dedicat viața unei profesii de îngrijire, lucrând cu persoanele vârstnice.
The rewards of a caring profession are not just financial but also deeply personal.
Răsplata unei profesii de îngrijire nu este doar materială, ci și profund personală.
Many find fulfillment in the caring profession despite the long and irregular hours.
Mulți găsesc împlinire într-o profesie de îngrijire, în ciuda orelor lungi și neregulate.
Affectionate parents often show love through small, caring actions daily.
Părinții afectuoși își arată dragostea prin mici gesturi de grijă, zi de zi.
He finds the challenges in a caring profession very fulfilling.
Consideră că provocările dintr-o profesie de îngrijire sunt foarte împlinitoare.
The nurse's caring made the patients feel safe and valued.
Grija asistentei i-a făcut pe pacienți să se simtă în siguranță și apreciați.
Volunteering gave him insight into the challenges of the caring profession.
Voluntariatul i-a oferit o perspectivă clară asupra dificultăților din profesiile de îngrijire.
Working in a caring profession means prioritizing the needs of patients every day.
A lucra într-o profesie de îngrijire înseamnă să pui zilnic pe primul loc nevoile pacienților.
Expressions avec caring : exemples et leurs traductions en roumain
! sharing is caring exp.
a împărți înseamnă a-ți păsa
"Remember, sharing is caring, so help your friends."
beyond caring adj.
total indiferent · nepăsător
"After so many problems, she was beyond caring."
! past caring adj.
indiferent
"After so many failures, he's past caring."
! we are past caring exp.
nu ne mai pasă
"After so many delays, we are past caring."
caring profession n.
profesie de îngrijire
"Social work is considered a caring profession due to its focus on helping people."
Synonymes et analogies de "caring" en anglais
Suggestions qui contiennent caring
Résultats: 4003. Exacts: 4003. Temps écoulé: 50 ms.
