Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chords
Forme fléchie de chord
Traduction de "chords" en roumain
The music student recognized the triad as the basis for many chords.
Studentul la muzică a recunoscut triada ca fiind baza pentru multe acorduri.
You have an ear for harmony; these chords blend beautifully together.
Ai ureche pentru armonie; aceste acorduri se îmbină minunat între ele.
The guitar player sat by the campfire strumming chords effortlessly.
Chitaristul stătea lângă focul de tabără și ciupea corzile fără niciun efort.
Her manipulating fingers effortlessly strummed the guitar chords during the performance.
Degetele ei agile au ciupit corzile chitarei fără niciun efort, pe tot parcursul recitalului.
The jarring note stuck out painfully among the otherwise harmonious chords.
Nota falsă a ieșit dureros în evidență printre acordurile altfel armonioase.
I referred to a how-to book to learn playing the guitar chords.
Am apelat la un ghid practic ca să învăț acordurile la chitară.
Show me how to play this song on the guitar using simple chords.
Arată-mi cum să cânt melodia asta la chitară folosind acorduri simple.
You really have those guitar chords off pat now; they sound effortless.
Chiar știi acordurile alea de chitară pe de rost acum; sună natural.
She took a stab to master the guitar chords in a short time.
A încercat să stăpânească acordurile la chitară într-un timp scurt.
The musician adjusted the chords with effortless ease, tuning the instrument perfectly.
Muzicianul a reglat acordurile cu o ușurință perfect stăpânită, acordând instrumentul impecabil.
He picked up guitar chords by ear, listening to old rock recordings.
A prins din zbor acordurile la chitară, ascultând înregistrări vechi de rock.
Mixing a major chord with minor chords creates emotional contrast.
Combinarea unui acord major cu acorduri minore creează un contrast emoțional puternic.
Musicians rely on the ring finger for certain guitar chords.
Muzicienii se bazează pe degetul inelar pentru anumite acorduri la chitară.
Expressions avec chords : exemples et leurs traductions en roumain
strike a sour chord v.
a stârni o reacție negativă
"His comment struck a sour chord with the audience."
touch the right chord v.
a rezona emoțional
"Her speech touched the right chord with the audience."
! hit a chord v.
a atinge o coardă sensibilă
"The movie's ending hit a chord with the audience."
! strike a chord v.
a rezona · a atinge o coardă sensibilă
"His story struck a chord with many people."
strike a sympathetic chord v.
a rezona · a atinge o coardă sensibilă
"Her speech struck a sympathetic chord with the audience."
strike the right chord v.
a atinge coarda sensibilă
"Her speech struck the right chord with the audience."
! touch a chord v.
a atinge o coardă sensibilă
"Her story touched a chord with the audience."
major chord n.
acord major
"A major chord is used in many pop songs."
chord symbol n.
simbol de acord · notație de acord
"The sheet music included chord symbols for the guitarist."
cowboy chord n.
acord de cowboy · acord deschis
"He strummed a cowboy chord on his acoustic guitar."
chord change n.
schimbare de acorduri
"The song's chord change added depth to the melody."
chord progression n.
progresie de acorduri
"The song features a beautiful chord progression."
dominant seventh chord n.
coardă de septimă dominantă
"The song ends with a dominant seventh chord."
major seventh chord n.
acord major de septimă
"He played a major seventh chord to add a jazzy feel to the song."
minor seventh chord n.
acord de septimă mică
"He played a minor seventh chord on the piano."
ninth chord n.
acord de nonă · acord de nouă
"Jazz musicians often play ninth chords for added harmony."
seventh chord n.
acord de septimă · acord septimal
"The song starts with a seventh chord on the piano."
broken chord n.
acord rupt
"The pianist played a beautiful broken chord."
common chord n.
coardă comună · acord comun
"The song starts with a common chord."
diminished seventh chord n.
acord de septimă diminuată
"The diminished seventh chord creates tension in the song."
Synonymes et analogies de "chords" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent chords
Résultats: 699. Exacts: 699. Temps écoulé: 44 ms.
