Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comply
Définition
fie conform
It says if we don't comply, they'll destroy us.
Spune că dacă nu ne vom supune, ne vor distruge.
If you do not comply, the sentence is death.
Dacă nu te vei supune, sentința ta va fi moartea.
Or, if you comply, I can call him off.
Dacă te supui, îi pot spune să se retragă.
If you do not comply, the sentence is death.
Dacă nu te supui, o să fii condamnat la moarte.
Or if you comply, I can call him off.
Dacă te supui, îi pot spune să se retragă.
As long as you comply, nothing will happen to your grandchildren.
Câtă vreme te supui, nepoții tăi nu vor păți nimic.
If you will not comply, I am to force compliance.
Dacă nu vă supuneți, pot să folosesc forța.
As long as you comply, nothing will happen to your grandchildren.
Câtă vreme te supui, nepoții tăi nu vor păti nimic.
The defied tone in her voice indicated she would not comply easily.
Tonul sfidător din vocea ei arăta că nu va ceda prea ușor.
She warned him that they might lock him up if he didn't comply.
L-a avertizat că ar putea să îl bage la închisoare dacă nu se conformează.
The city's pollution levels could reach epidemic proportions if factories don't comply.
Nivelul poluării din oraș ar putea lua proporții alarmante dacă fabricile nu respectă regulile.
If you order me to leave, I'll comply.
Dacă îmi ordoni să plec, am să mă supun.
If we do not comply, he'll seize our business.
Dacă nu ne conformăm, ne vor confisca toate afacerile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec comply : exemples et leurs traductions en roumain
comply with v.
a respecta · a conforma
"Employees must comply with company policies."
failure to comply n.
nerespectare · neconformare
"Failure to comply with safety regulations can result in heavy fines."
comply with orders v.
a se supune ordinelor
"Employees are expected to comply with orders from their supervisors."
fail to comply with v.
a nu respecta · a nu se conforma
"Companies may be fined if they fail to comply with safety regulations."
refusal to comply n.
refuz de conformare
"His repeated refusal to comply led to disciplinary action."
Synonymes et analogies de "comply" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comply
Résultats: 1268. Exacts: 1268. Temps écoulé: 50 ms.
