Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compromising
Traduction de "compromising" en roumain
face rabat
compromiteți
The witness kept his lips sealed, refusing to reveal any compromising details.
Martorul și-a ținut gura închisă, refuzând să dezvăluie detalii compromițătoare.
The blackmailer held the politician to ransom, using compromising photos as leverage.
Șantajistul l-a șantajat pe politician folosind fotografii compromițătoare ca mijloc de presiune.
The manager adopted a compromising stance between the two departments.
Managerul a adoptat o poziție de compromis între cele două departamente.
The committee took a compromising position to accommodate everyone's concerns.
Comisia a adoptat o poziție de compromis pentru a ține cont de îngrijorările tuturor.
Tell her to clean up the house and get rid of anything compromising.
Spune-i să curețe prin casă și să scape de tot ce e compromițător.
They have a compromising video and threatened to post it on the Net.
Au un videoclip compromițător și amenință că o să-l posteze pe Net.
He showed the courage of his convictions by resigning rather than compromising.
A arătat curajul convingerilor sale demisionând, mai degrabă decât să facă un compromis.
Those compromising photos have a hold over the politician's every decision.
Fotografiile compromițătoare îl au la mână în privința fiecărei decizii politice.
They feared that compromising on these principles would break faith with their predecessors.
Se temeau că un compromis asupra acestor principii ar însemna să-și încalce cuvântul față de înaintași.
She offered them greater powers in return for the compromising material.
Ea i-a oferit mai multă putere, în schimbul materialelor compromițătoare.
Let's say you caught your father-in-law in a compromising position.
Să zicem că l-ai surprins pe socrul tău într-o postură compromițătoare.
Sounds like she caught two people in a compromising position.
Suna ca și cum ar fi prins doi oameni într-o poziție compromitatoare.
I will never again involve you in a compromising situation like that.
Nu te voi mai implica niciodată într-o situație compromițătoare ca aceea.
Expressions avec compromising : exemples et leurs traductions en roumain
come to a compromise v.
a ajunge la un compromis
"After hours of negotiation, they managed to come to a compromise."
find a compromise v.
a găsi un compromis
"After hours of debate, they managed to find a compromise."
make a compromise v.
a ajunge la un compromis
"They made a compromise to end the argument."
reach a compromise v.
a ajunge la un acord
"The two sides reached a compromise to avoid further conflict."
compromise one's principles v.
a a-și compromite principiile
"He refused to compromise his principles for money."
compromise privacy v.
a reduce nivelul de confidențialitate
"Using unsecured networks can compromise privacy."
compromise agreement n.
acord de compromis
"They reached a compromise agreement after days of intense negotiations."
compromise verdict n.
verdict de compromis
"The jury reached a compromise verdict after long discussions."
business email compromise n.
înșelătorie prin email de afaceri
"They fell victim to a business email compromise."
Synonymes et analogies de "compromising" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent compromising
Résultats: 1378. Exacts: 1378. Temps écoulé: 36 ms.
