So, I will be back tomorrow, and I will loom over you all day again... just looming.
Deci, o sa ma întorc mâine, și o sa stau pe capul vostru din nou.
And one day I will return with what I've learned here, alone... and that information will help defeat this horrific enemy that massacred my friends.
Și într-o zi mă voi întoarce cu ce am aflat singur aici și informația aceea mă va ajuta să înfrâng inamicul care mi-a ucis prietenii.
Denise, I... I know I always said you would come here one day, and you will, you will, I swear it.
Denise, eu... știu că ai spus întotdeauna că vei veni aici într-o zi, și poți să faci asta, jur.
As for the interior design project based on the principles of maximum creativity, minimum budget, I will keep you posted, this way I will invite you every day to visit us... on our blog.
Cat despre proiectul amenajarii interioare pe modelul creativitate maxima, buget minim, va voi tine la curent, asa v-as invita sa treceti in fiecare zi prin blogul nostru.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.