Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
defeated
Traduction de "defeated" en roumain
Définition
înfrânge
învingă
înfrângă
l-a
înving
învingând
She learned the two-handed game quickly and defeated her opponent easily.
A învățat repede jocul pentru doi și și-a învins adversarul fără probleme.
The young chess prodigy defeated several grandmasters in the tournament.
Tânărul copil-minune al șahului a învins mai mulți mari maeștri în turneu.
Feeling defeated, he doubted he could ever succeed again.
Simțindu-se înfrânt, se îndoia că va mai reuși vreodată.
In a final twist of fate, the defeated king regained his throne peacefully.
Printr-un ultim capriciu al sorții, regele înfrânt și-a recăpătat pașnic tronul.
The defeated team vowed to get square with their rivals next season.
Echipa învinsă a jurat să-și regleze conturile cu rivalii sezonul viitor.
Even the defeated heroes had stories of courage and sacrifice to tell.
Chiar și eroii învinși aveau povești de curaj și sacrificiu de spus.
She walked away without a shred of dignity, feeling utterly defeated.
A plecat fără niciun pic de demnitate, simțindu-se complet înfrântă.
In the history books, the defeated armies often got little recognition.
În cărțile de istorie, armatele învinse sunt adesea abia menționate.
The opposition was defeated by a thumping majority in the recent elections.
Opoziția a fost învinsă cu o majoritate covârșitoare la alegerile recente.
Even in defeat, the defeated often seek vengeance to regain their status.
Chiar și înfrânți, cei învinși caută adesea răzbunare pentru a-și recăpăta statutul.
Though defeated in battle, the general held up his head before soldiers.
Deși învins în luptă, generalul a stat cu capul sus înaintea soldaților.
He rubbed his hands, sure that his rival was finally defeated.
El își freca mâinile, sigur că rivalul lui era în sfârșit învins.
The defeated players shook hands with their opponents, showing respect.
Jucătorii învinși au dat mâna cu adversarii lor, în semn de respect.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec defeated : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "defeated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent defeated
Résultats: 8324. Exacts: 8324. Temps écoulé: 37 ms.
