The cyclical deficit differs from structural deficits, which persist regardless of economic conditions.
Deficitul ciclic este diferit de deficitele structurale, care persistă indiferent de faza ciclului economic.
You cannot reduce deficits by simply taking a pair of shears to them.
Nu puteți reduce deficitele doar cu o pereche de foarfeci.
Multiple concussions sometimes result in permanent neurological deficits and emotional changes.
Traumatismele craniene repetate duc uneori la deficite neurologice permanente și la schimbări emoționale.
Otherwise, short-term imbalances will be followed by chronic deficits.
Altfel, dezechilibrele pe termen scurt vor fi urmate de deficite cronice.
She explained that a balanced budget avoids deficits and debt accumulation.
Ea a explicat că un buget echilibrat înseamnă evitarea deficitelor și a acumulării de datorii.
However, it lacked a clear reference to the problem of huge deficits.
Totuşi, i-a lipsit o trimitere clară la problema deficitelor imense.
The unprofitable unit's financial deficits affected the overall company health.
Deficitele financiare ale unității neprofitabile au afectat sănătatea financiară a întregii companii.
Trade deficits and surpluses both influence the overall balance of international payments.
Deficitele și excedentele comerciale influențează ambele bilanțul general al plăților internaționale.
Revenue deficits in small businesses can lead to increased loans and financial troubles.
Deficitele de venituri din firmele mici pot duce la împrumuturi mai mari și probleme financiare.
Other symptoms include delirium, cognitive deficits, and even hallucinations.
Alte simptome includ delirul, deficite cognitive și chiar halucinații.
It's gotten even more dilated and is causing progressive neurological deficits.
Este din ce în ce mai dilatată, și provoacă deficite neurologice progresive.
And I believe this other woman was reported to have psychological deficits.
Și cred că această altă femeie a fost raportată să aibă deficite psihologice.
What matters more is the fact that the taxpayers must cover these deficits.
Ceea ce contează este că aceste deficite trebuie acoperite de contribuabili.