Un deficit senzorial poate duce la dificultăți în perceperea corectă a mediului înconjurător.
A sensory deficit can lead to difficulties in perceiving the environment accurately.
Alegând tactici de compensare, firma a evitat un deficit major de venituri.
By choosing compensating tactics, the firm avoided a major revenue deficit.
Un deficit de nutrienți esențiali poate slăbi sistemul imunitar al organismului.
A deficiency of essential nutrients can impair the body's immune system.
Planta își schimbă culoarea atunci când are un deficit de nutrienți.
The plant shows a change of color when there is a nutrient deficiency.
Anemia apare atunci când există un deficit de globule roșii.
Anemia occurs when there is a shortage of red blood cells.
Fabricile s-au confruntat cu un deficit de materii prime necesare pentru producție.
Factories struggled with a shortage of raw materials needed for manufacturing products.
Un deficit apare atunci când cererea și oferta nu mai sunt în echilibru.
A shortage occurs when supply and demand are not in equilibrium.
Fragmentele nedigerate din tubul digestiv pot indica un deficit de enzime.
Undigested pieces in the digestive tract can indicate an enzyme deficiency.
Cercetătorii s-au lovit de un deficit de personal calificat pentru studiul lor.
The researchers ran up against a shortage of qualified staff for their study.
Un deficit bugetar mare poate afecta stabilitatea economică a unei țări.
A large budget deficit can hurt a country's economic stability.
Un deficit de venituri poate obliga firmele să reducă cheltuieli importante.
A revenue deficit can force businesses to cut down on important expenses.
Medicul a diagnosticat-o cu un deficit de magneziu care îi provoca crampe musculare.
The doctor diagnosed her with a magnesium deficiency causing muscle cramps.
Pentru a evita un nou deficit, consiliul trebuie să țină cheltuielile în frâu.
To avoid another deficit, the council must monitor expenses to prevent overspending.
