With respect to the revision of the Federal Law No 1 of 1979 it is pertinent to note that the text provided by GUAE is an internal draft document of the Ministry of Finance and Industry.
În legătură cu revizuirea Legii federale nr. 1 din 1979, trebuie precizat că textul furnizat de GEAU este un proiect de document de uz intern în cadrul Ministerului Finanțelor și Industriei.
Autres résultats
The draft documents of the Declaration have been published by the Jean Monnet Foundation.
Welcomes the Zero Draft of the Outcome Document of the Third Financing for Development Conference, and calls for the EU and its Member States to support it
salută proiectul preliminar al documentului privind rezultatele elaborat de cea de a treia conferință privind finanțarea pentru dezvoltare și solicită UE și statelor sale membre să îl sprijine
Introducing the relevant partners with the draft INDC document of the Republic of Moldova to be submitted and considered in the 2015 Agreement under the UNFCCC
Familiarizarea partenerilor cu proiectul Contribuției Naţionale Determinate Intenţionate a Republicii Moldova pentru Acordul Climatic 2015 de la Paris.
call on Member States to reconsider their participation in the Durban Review Conference in Geneva in April 2009 if the breach of all four "red lines" referred to in the draft outcome document of 20 February 2009 is confirmed in subsequent negotiations leading up to the Conference
să invite statele membre să își reanalizeze participarea la Conferința de revizuire de la Durban organizată la Geneva în aprilie 2009 dacă se confirmă încălcarea tuturor celor patru "linii de demarcație" menționate în proiectul de document final din 20 februarie 2009 în negocierile ulterioare ce conduc la Conferință
Coordination of the draft INDC document of the Republic of Moldova to be submitted and considered in the 2015 Agreement under the UNFCCC with all relevant partners and stakeholders; Informing relevant partners and stakeholders on the progress in international negotiations of the 2015 Agreement under the UNFCCC.
Coordonarea proiectului Contribuției Naţionale Determinate Intenţionate a Republicii Moldova pentru Acordul Climatic 2015 de la Paris cu partenerii relevanţi. Informarea partenerilor relevanţi asupra contextului negocierilor internaţionale în vederea aprobării la Paris a Acordului Climatic 2015 şi relevanţa acestuia asupra Republicii Moldova în contextul atingerii obiectivului CONUSC.
This product has an EconoMode option for printing drafts of documents.
Previous drafts of the document attached have been subject to discussions at secretariat level with the political groups, before being submitted to coordinators.
Mai multe proiecte anterioare ale documentului anexat au făcut obiectul unor discuții cu partidele politice la nivelul secretariatului înainte de a fi prezentate coordonatorilor.
A first draft of the document was launched in May 2016.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.