Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
edifices and
Traduction de "edifices and" en roumain
edificii și
The major targets under fire were the unique nature of these edifices and their air of "sacred" constructions.
Principalele ținte vizate erau natura unică a acestor edificii și aerul lor de construcții, sacre.
Rimini is notably rich in historic edifices and monuments, but its few surviving gates must definitely be mentioned.
Rimini este foarte bogat în edificii şi monumente istorice, iar cele câteva porţi ale sale care au supravieţuit istoriei ar trebui în mod cert menţionate.
Its medieval and venetian pas can be encountered everywhere in the city, in its piazzas (market squares), edifices and historical monuments.
Trecutul său medieval și venețian se regăsește în piațe, edificii și monumente istorice.
Major edifices and ensembles - sufficiently ambiguous visually not to allow a precise depiction - were erected in Bucharest in this style, emerging in Romania in the late 1950s and early 1960s.
Au fost ridicate edificii și ansambluri notabile în București, în acest stil - îndeajuns de ambigue vizual încât să nu poată fi descrise precis - care apărea în România la finalul anilor 1950 și la începutul anilor 1960.
We are grateful for these sacred edifices and the blessings they bring into our lives.
The two issues dealt with the housing estates in collective apartment blocks, the social-cultural edifices and industrial architecture.
Astfel, subiectele abordate în cele două numere erau ansamblurile de locuințe în blocuri colective, construcțiile social culturale și arhitectura industrială.
Just as each historical monument is unique in and of itself, so are its restoration methods and the singular destinies of historical edifices and sites.
Tot așa cum fiecare monument istoric este unic în felul său, singulare sunt și modalitățile lor de restaurare și irepetabil rămâne și destinul edificiilor ori siturilor istorice.
The historical center of Grado concentrates the highest density of historical edifices and vestiges in the entire Grado.
The style, promoted beginning with the last decades of the c19th through the École des Beaux-Arts in Paris, was hugely influential in Europe, North America and beyond, being suitable especially for grand public edifices and mansions.
Stilul s-a propagat prin intermediul instituției academice École des Beaux-Arts din Paris, având o influență uriașă în Europa, America de Nord și chiar mai departe, fiind în special potrivit pentru edificii publice sau private grandioase.
In Transylvania, beginning in the later half of the 15th century, the elements of mature Gothic are obvious in most religious edifices and in some of the lay ones in the main towns: Sibiu, Sebes, Cluj, Medias, Brasov, Sighisoara.
In Transilvania, incepand cu a doua jumatate a secolului al XV-lea, elementele goticului matur sunt evidente la majoritatea edificiilor religioase si la unele civile din principalele orase: Sibiu, Sebes, Cluj, Medias, Brasov, Sighisoara.
The edifices and the monuments, mainly in rationalist style, were designed by famous architects and artists such as Marcello Piacentini, Angiolo Mazzoni and Duilio Cambellotti.
Clădirile și monumentele sunt construite în stilul raționalist și au fost proiectate de arhitecți și artiști faimoși precum: Marcello Piacentini, Angiolo Mazzoni și Duilio Cambellotti.
You can admire significant cultural edifices and monuments including the National Museum of Romanian History, National Military Circle, Romanian Athenaeum, Central University Library, and the Cantacuzino Palace Palace Ştirbei.
De-a lungul ei pot fi admirate edificiile culturale și monumentele importante printre care se numără Muzeul Național de Istorie a României, Cercul Militar Național, Ateneul Român, Biblioteca Centrală Universitară, Palatul Știrbei și Palatul Cantacuzino.
Synonymes et analogies de "edifices and" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent edifices and
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 16 ms.
