Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
expense
Traduction de "expense" en roumain
scump
The new printer was a necessary business expense for the office.
Imprimanta nouă a fost o cheltuială de afaceri necesară pentru birou.
Wasting paper on printing emails is a needless expense in the office.
Irosirea hârtiei pentru a tipări e-mailuri este o cheltuială inutilă la birou.
Capitalism promotes wealth accumulation, sometimes at the expense of equality.
Capitalismul încurajează acumularea de bogăție, uneori în detrimentul egalității.
She built her career at the expense of her physical and mental health.
Și-a construit cariera pe seama sănătății ei fizice și mentale.
She maintained her social life at the expense of getting enough sleep nightly.
Și-a menținut viața socială pe seama faptului că nu dormea suficient noaptea.
The expense of hiring temporary staff rose during the holiday season.
Cheltuiala cu angajarea de personal temporar a crescut în perioada sărbătorilor.
Personal expense should not be included in the company financial report.
Cheltuielile personale nu ar trebui incluse în raportul financiar al companiei.
At little expense, he managed to repair the broken chair perfectly.
Cu cheltuieli reduse, a reușit să repare perfect scaunul stricat.
She classified that as a minor expense on the monthly budget report.
Ea a trecut asta la cheltuieli mărunte în raportul bugetar lunar.
The company included lease payments as a regular expense in their budget.
Compania a inclus ratele de leasing ca cheltuială recurentă în buget.
The employee handed me a voucher to prove the expense was reimbursed.
Angajatul mi-a înmânat un voucher care atestă că cheltuiala a fost decontată.
The new app simplifies the process of maintaining an expense record.
Noua aplicație simplifică procesul de ținere a unei evidențe a cheltuielilor.
He found an error in the expense record and corrected it immediately.
A găsit o greșeală în registrul de cheltuieli și a corectat-o imediat.
Expressions avec expense : exemples et leurs traductions en roumain
at great expense adj.
costisitor · scump
"The victory was at great expense to the team."
at one's own expense adv.
pe cheltuiala proprie
"She traveled to Europe at her own expense."
at someone's expense adv.
plătit de cineva · pe cheltuiala cuiva
"The trip was organized at the company's expense."
at the expense of prep.
în detrimentul
"They improved profits at the expense of employee benefits."
go to great expense v.
a cheltui mult · a face cheltuieli mari
"She went to great expense to ensure the event was perfect."
spare no expense v.
a nu face economie
"They spared no expense on the wedding."
expense is no object exp.
banii nu sunt o problemă
"Expense is no object when it comes to her wedding."
pad one's expense account v.
a umfla cheltuielile
"He would pad his expense account to cover personal costs."
at any expense adv.
indiferent de cost
"She was determined to win the competition at any expense."
at one's expense adv.
pe seama cuiva · în detrimentul cuiva
"He made a joke at her expense."
! no expense spared adj.
fără a economisi · luxos
"The wedding was a no expense spared event with a grand venue."
at the expense of taxpayers adv.
pe cheltuiala contribuabililor
"The new stadium was built at the expense of taxpayers."
! damn the expense v.
a ignoră costul · a nu contează costul
"They decided to damn the expense and go on a luxury vacation."
! blow the expense v.
a nu se uita la bani
"Let's blow the expense and get the best seats."
! hang the expense v.
a cheltuie fără griji
"They decided to hang the expense and buy the luxury car."
business expense n.
cheltuială de afaceri
"Travel costs are considered a business expense for most companies."
expense account n.
cont de cheltuieli
"His company offers a generous expense account."
expense record n.
registru de cheltuieli
"The company uses an expense record to manage its budget."
expense report n.
raport de cheltuieli
"The manager reviewed the expense report before approving the reimbursement."
go to the expense of v.
a cheltui · a investi
"They went to the expense of hiring a famous chef."
Synonymes et analogies de "expense" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent expense
at the expense of
+10k
business expense
670
expense account
2320
at my expense
2190
expense reports
1170
expense report
1100
great expense
970
Résultats: 6407. Exacts: 6407. Temps écoulé: 46 ms.
