Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exploitation
Traduction de "exploitation" en roumain
exploatarea terenurilor
exploatarea apelor
valorificarea terenurilor
The government introduced reforms to protect waged earners from exploitation.
Guvernul a introdus reforme pentru a-i proteja pe salariați de exploatare.
Students learned how a trade union protects workers from exploitation.
Elevii au învățat cum un sindicat îi protejează pe muncitori de exploatare.
Workers protested against the cracks in the system that allowed exploitation.
Muncitorii au protestat împotriva falilor din sistem care permiteau exploatarea.
The economy's growth often relies heavily on natural resources exploitation.
Creșterea economiei se bazează adesea în mare măsură pe exploatarea resurselor naturale.
They celebrated the virgin land, untouched by modern development or exploitation.
Au sărbătorit pământul virginal, neatins de dezvoltarea sau exploatarea modernă.
Unsustainable exploitation of the riches of the earth accelerates climate change globally.
Exploatarea nesustenabilă a bogățiilor pământului accelerează schimbările climatice la nivel global.
She hoped her book would expose the exploitation of workers in the industry.
Ea a sperat că cartea ei va dezvălui exploatarea muncitorilor din industrie.
This contract stinks of exploitation; the workers get almost nothing in return.
Contractul ăsta pute a exploatare; muncitorii nu primesc aproape nimic în schimb.
Businesses should never condone exploitation of workers under any circumstances.
Firmele nu ar trebui niciodată să tolereze exploatarea angajaților, indiferent de context.
Environmentalists warn about the exploitation of the earth's vast resources.
Ecologiștii avertizează asupra exploatării excesive a vastelor resurse ale planetei.
He remembers his first job through rose-tinted lenses, forgetting exploitation and exhaustion.
Își amintește primul loc de muncă prin ochelari roz, uitând exploatarea și epuizarea.
After years of exploitation, workers began turning away from the company's leadership.
După ani de exploatare, muncitorii au început să întoarcă spatele conducerii companiei.
Subjugated nations often faced exploitation and loss of their resources.
Națiunile subjugate se confruntau adesea cu exploatarea și jefuirea resurselor lor.
Expressions avec exploitation : exemples et leurs traductions en roumain
sexual exploitation n.
exploatare sexuală
"The law provides severe penalties for sexual exploitation of minors."
commercial exploitation n.
exploatare comercială
"The company focused on commercial exploitation of its new software platform."
computer network exploitation n.
exploatarea rețelelor de calculatoare
"Computer network exploitation is a major threat to cybersecurity."
exploitation film n.
film de exploatare
"The exploitation film drew crowds with its shocking scenes."
exploitation of natural resources n.
exploatarea resurselor naturale
"The exploitation of natural resources has transformed the region's economy."
exploitation phase n.
faza de exploatare
"During the exploitation phase, the new software platform must deliver consistent business value."
gas exploitation n.
exploatare a gazelor
"The region’s rapid gas exploitation transformed its economy within a decade."
political exploitation n.
exploatare politică
"Opponents accused the party of political exploitation of the crisis."
sexual exploitation of children n.
exploatare sexuală a copiilor
"Laws must strictly punish the sexual exploitation of children in every country."
Synonymes et analogies de "exploitation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent exploitation
Résultats: 4460. Exacts: 4460. Temps écoulé: 32 ms.
