Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exposed
Traduction de "exposed" en roumain
Définition
They threatened him if he breathed a word that exposed their crimes.
L-au amenințat dacă dădea în vileag ceva care le-ar fi expus crimele.
He felt strange and exposed being undressed outside the changing room.
S-a simțit ciudat și expus stând dezbrăcat în afara cabinei de probă.
He was exposed as a phony in the meeting yesterday.
Ieri, la ședință, a fost demascat ca fiind un impostor.
They exposed the confidence trick before anyone could lose money.
Au demascat înșelătoria înainte ca cineva să apuce să piardă bani.
His implicated role in the scheme was exposed by anonymous sources.
Rolul lui implicat în schemă a fost dezvăluit de surse anonime.
The charity fell into disrepute when misused donations were exposed by journalists.
Organizația caritabilă a intrat în dizgrație când jurnaliștii au dezvăluit donațiile deturnate.
Working in that hospital exposed her to harsh facts of life.
Munca în acel spital a expus-o la cruntele realități ale vieții.
Strong winds often sweep through the exposed highlands in autumn.
Vânturi puternice mătură adesea zonele înalte și expuse, toamna.
The viper was exposed, and everyone saw his true malicious nature.
Vipera a fost demascată, iar toți i-au văzut adevărata natură malefică.
He looked trapped like a rat when his lies were finally exposed.
Părea cu spatele la zid când minciunile i-au fost în sfârșit demascate.
The company's dirty dealings were exposed by an anonymous whistleblower.
Învârtelile murdare ale companiei au fost dezvăluite de un avertizor anonim.
In court, the lawyer's artifice was exposed by the opposition.
În instanță, artificiile avocatului au fost demascate de partea adversă.
She pushes away intimacy whenever she feels vulnerable or exposed.
Ea respinge orice apropiere atunci când se simte vulnerabilă sau expusă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec exposed : exemples et leurs traductions en roumain
exposed concrete n.
beton aparent
"The architect chose exposed concrete for the interior walls and ceiling."
exposed beam n.
grindă aparentă
"During the renovation, they uncovered exposed beams above the fireplace."
politically exposed adj.
expus politic
"The bank flagged him as politically exposed due to his role."
Synonymes et analogies de "exposed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent exposed
exposed beam
10
exposed areas
540
exposed himself
480
exposed brick
470
exposed beams
420
exposed yourself
330
exposed area
300
Résultats: 9152. Exacts: 9152. Temps écoulé: 64 ms.
