Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
extreme
/ɪk'strim/
/ɪk'stɹiː m/
extrem
extremist m
exagerat
maximă
radical
excesiv
sever
intens
extremitate f
măsură extremă
extremale f
acțiune drastică
drastic
periculos
Paragliding remains an extreme sport that offers a unique aerial experience.
Parapanta rămâne un sport extrem care oferă o experiență aeriană unică.
During the crisis, polarization stretched differences to an extreme level.
În timpul crizei, polarizarea a împins diferențele până la extrem.
The extreme left candidate proposed sweeping reforms to the economic system.
Candidatul de extremă stângă a propus reforme radicale ale sistemului economic.
Each winter boot in the shop was designed for extreme weather.
Fiecare bocanc de iarnă din magazin era gândit pentru vreme extremă.
Wildlife in the unforgiving tundra adapt to survive extreme cold temperatures.
Animalele din tundra necruțătoare se adaptează pentru a supraviețui frigului extrem.
The book explored extreme left movements in different countries around the world.
Cartea analiza mișcările de extremă stângă din diferite țări ale lumii.
Mountain biking is considered an extreme sport in many countries.
Ciclismul montan este considerat un sport extrem în multe țări.
She took up an extreme sport to challenge her limits.
S-a apucat de un sport extrem ca să-și depășească limitele.
The extreme sport showcases athletes performing daring stunts and tricks.
Sportul extrem îi prezintă pe atleți executând cascadorii și trucuri îndrăznețe.
The desert habitat supports species adapted to extreme heat and dryness.
Mediul deșertic susține specii adaptate la căldură extremă și secetă.
Fish adapted to live in the extreme pressure of the trench.
Peştii s-au adaptat să trăiască în presiunea extremă din şanţ.
He could lose the power of speech during moments of extreme joy.
Ar putea rămâne fără grai în momente de bucurie extremă.
The soldier was trained to keep silent even under extreme pressure.
Soldatul a fost instruit să păstreze tăcerea chiar și sub presiune extremă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec extreme : exemples et leurs traductions en roumain

extreme prejudice n.
prejudecată extremă
"The policy was implemented with extreme prejudice against minority groups."
in the extreme adv.
extrem de
"The climb was difficult in the extreme."
extreme sport n.
sport extrem
"Skydiving is considered an extreme sport."
extreme left-wing adj.
extremist de stânga
"The extreme left-wing party gained popularity among young voters."
extreme right adj.
ultraconservator
"The extreme right candidate won the election."
extreme right-winger n.
extremist de dreapta
"The candidate was known as an extreme right-winger in the political arena."
extreme skiing n.
schi extrem
"They train for extreme skiing in narrow chutes after heavy snow."
at the other extreme adj.
opus
"At the other extreme, the most expensive option is rarely chosen."
extreme left n.
extrema stângă · aripa radicală de stânga
"The extreme left protested against the new government policy."
! extreme makeover n.
makeover extrem · transformare extremă
"The house underwent an extreme makeover and looked brand new."
from one extreme to the other adv.
între extreme
"The weather changes from one extreme to the other."
extreme point n.
punct extrem · punct de extremitate
"The extreme point of the circle is its outer edge."
extreme metal n.
metal extrem · metal dur
"Extreme metal bands often have intense live performances."
extreme programming n.
programare extremă
"Extreme programming encourages frequent testing and feedback."
extreme unction n.
extrema unțiune
"The priest administered extreme unction to the elderly woman."
extreme value n.
valoare extremă
"The graph shows an extreme value where the curve reaches its highest point."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "extreme" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent extreme

Résultats: 14672. Exacts: 14672. Temps écoulé: 55 ms.