In fact... please don't let your head explode in my office he's put you on a long list of candidates to replace our recently deceased Senator in the Congress of the United States.
De fapt... vă rog să nu lăsați capul să explodeze în biroul meu el te pune pe o lungă listă de candidați pentru a înlocui senatorul nostru recent decedat în Congresul Statelor Unite.
Autres résultats
In fact... Read that back to me, please, Miss Murray.
De fapt... Citește-mi ce am zis până acum, te rog, dră Murray.
Please do not be misled by the fact... that these four bandits are females.
Vă rog, nu vă lăsați înșelați de faptul... că acești patru răufăcători sunt femei.
Now, if you want to ruin it, 'cause you can't deal with the fact that another woman digs me... please.
Dar, dacă vrei să-l strici pentru că nu poți face fața faptului că o altă femeie mă găsește...
If this is the only way to confirm Mr. Marwat's story, then... please, get all the facts that you can.
Dacă numai așa putem confirma povestea dlui Marwat, atunci te rog, adună toate informațiile posibile.
You know, in fact... I need you to make a stop on your way here, please.
De fapt, vreau să te oprești undeva înainte să vii.
But that fact aside... if I will do that to him, my own cousin... please know, I will do the same to you with pleasure.
Dar lăsând asta la o parte dacă i-am făcut asta lui, propriul meu văr află te rog ca o să-ți fac același lucru cu plăcere.
In fact, you should be angry with me for as long as you like, but... please know that I understand the extent of my wrongs.
De fapt, ar trebui să fii supărată pe mine oricât dorești, dar să știi că am înțeles cât de mult rău am făcut.
Fun fact... they were both caught cheating in the past.
Un lucru amuzant... amândoi au fost prinși trișând în trecut.
In fact... I keep waiting for him to show up.
De fapt... am ține de așteptare pentru el să apară.
Known fact... all women lie about their weight and age.
Fapt - toate femeile mint în legătură cu vârsta și greutatea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.