Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fired
Traduction de "fired" en roumain
He was fired because he continued to harass his colleagues.
A fost concediat pentru că a continuat să își hărțuiască colegii.
The employee changed his story about the accident to avoid getting fired.
Angajatul și-a schimbat povestea despre accident ca să evite să fie concediat.
The tank fired a shell that landed far beyond the target.
Tancul a tras un proiectil care a căzut mult dincolo de țintă.
Each cartridge fired from the pistol echoed loudly in the shooting range.
Fiecare cartuș tras cu pistolul a răsunat puternic în poligonul de tragere.
He deleted the files out of revenge for being fired unfairly.
A șters fișierele din răzbunare că a fost dat afară pe nedrept.
He was fired because management got tired of his constant monkey business.
A fost dat afară pentru că conducerea s-a săturat de șmecheriile lui continue.
The artillery fired shells to support the infantry's advance.
Artileria a tras cu obuze pentru a sprijini înaintarea infanteriei.
The manager fired him to prevent bad company from influencing the team.
Managerul l-a concediat ca să împiedice un anturaj prost să influențeze echipa.
Each slug fired from the gun carries great destructive force.
Fiecare brenecă trasă din armă are o forță distructivă foarte mare.
The report states the first shot was fired at point-blank range.
Raportul precizează că primul foc a fost tras de la mică distanță.
The investigator measured the bullet trajectory fired at point-blank range.
Anchetatorul a măsurat traiectoria glonțului tras de la mică distanță.
She fired him without remorse, prioritizing business over feelings.
L-a concediat fără remușcări, punând mai presus afacerile decât sentimentele.
He was fired for speaking ill of the company in public forums.
A fost concediat pentru că a vorbit de rău firma pe forumuri publice.
Expressions avec fired : exemples et leurs traductions en roumain
! get fired v.
a fi concediat · a a-și pierde locul de muncă
"He was shocked to get fired after ten years of service."
! all fired up adj.
entuziasmat · înflăcărat
"She was all fired up for the big game!"
! get fired up v.
a se entuziasma · a se înflăcăra
"She gets fired up before every game."
! shots fired n.
focuri de armă · împușcături
"The police responded quickly to the shots fired."
! you're fired exp.
ești concediat
"You're fired for being late every day!"
wood-fired adj.
copt pe lemne · încălzit cu lemne
"They enjoyed pizza from a wood-fired oven."
fired with ambition adj.
animat de ambiție
"She was fired with ambition and trained every day for the promotion."
coal-fired adj.
pe cărbune
"The coal-fired power plant supplies electricity to the city."
gas-fired adj.
alimentat cu gaz
"The gas-fired heater kept the room warm."
all-fired adj.
extrem de · foarte
"He was all-fired excited about the new job."
oil-fired adj.
pe bază de ulei · alimentat cu ulei
"The oil-fired furnace kept the house warm all winter."
Synonymes et analogies de "fired" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fired
get fired
+10k
coal-fired
1850
all fired up
1230
wood-fired
910
gas-fired
820
shots fired
+10k
be fired
+10k
fired up
5790
Résultats: 26444. Exacts: 26444. Temps écoulé: 64 ms.
