I spent the whole day putting out fires after the website crashed.
Am petrecut toată ziua stingând incendii după ce a picat site-ul.
Instead of planning ahead, we just keep putting out fires here.
În loc să planificăm, noi doar stingem incendii pe aici.
Firefighters work in teams to efficiently control and extinguish fires.
Pompierii lucrează în echipă pentru a stăpâni și stinge eficient incendiile.
The fire department issued guidelines on how to prevent kitchen fires.
Pompierii au emis recomandări despre cum pot fi prevenite incendiile în bucătărie.
The morning dew can extinguish small fires in the grass without human help.
Roua de dimineață poate stinge focurile mici din iarbă fără intervenția oamenilor.
The old fireplace was full of cool cinders from last winter's fires.
Șemineul vechi era plin de jar rece rămas din focurile de iarna trecută.
We need a long-term strategy, not just people putting out fires.
Avem nevoie de o strategie, nu doar de oameni care sting incendii.
I was hired mainly to put out fires with angry customers.
Am fost angajat mai ales ca să sting incendii cu clienții supărați.
You can smother small kitchen fires by placing a wet cloth over them.
Poți opri micile incendii din bucătărie acoperindu-le cu o cârpă udă.
The ban on fireworks during the dry season has prevented many fires.
Interdicția de a folosi artificii în sezonul secetos a prevenit numeroase incendii.
After vacation, I returned to the office and immediately put out fires.
După concediu, m-am întors la birou și am început imediat să sting incendii.
Raging fires engulfed the forest, forcing residents to evacuate quickly.
Incendiile devastatoare au cuprins pădurea, forțând locuitorii să evacueze în grabă.
Massacring fires swept through the forest, leaving nothing but ashes behind.
Incendiile devastatoare au măturat pădurea, lăsând în urmă doar cenușă.