Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
firing
Traduction de "firing" en roumain
The firing rate of the automatic rifle impressed the military officials.
Cadența de tragere a puștii automate i-a impresionat pe oficialii armatei.
The firing mechanism of the old rifle was rusty but functional.
Mecanismul de tragere al puștii vechi era ruginit, dar încă funcțional.
Earth colour gave the pottery a realistic, natural appearance after firing.
Culoarea pământie a dat ceramicii un aspect realist și firesc după ardere.
The pigment gave the pottery a beautiful earthy tone after firing.
Pigmentul a dat ceramicii o frumoasă nuanță pământie după ardere.
The revolver holds six cartridges in its cylinder for quick firing.
Revolverul încape șase cartușe în tambur, gata pentru foc rapid.
During the drill, the armored unit demonstrated their moving and firing capabilities.
În timpul exercițiului, unitatea blindată și-a demonstrat capacitatea de deplasare și de foc.
The gun's firing mechanism ejects the shell automatically after shooting.
Mecanismul de tragere al armei aruncă automat tubul cartușului după foc.
Before firing, the team checked the launcher's alignment and readiness.
Înainte de tragere, echipa a verificat alinierea și pregătirea lansatorului.
The newly formed clay pot settles into shape during firing in the kiln.
Vasul de lut proaspăt modelat își stabilizează forma în timpul arderii în cuptor.
The firing drill tested the recruits' ability to respond under pressure.
Exercițiul de tragere le-a testat recruților capacitatea de a reacționa sub presiune.
The design of the submachine gun allows for fast firing with control.
Construcția armei automate ușoare permite o tragere rapidă, dar controlată.
During the firing exercise, all shooters maintained strict discipline.
Pe durata exercițiului de tragere, toți trăgătorii au păstrat o disciplină strictă.
The ceramist carefully painted patterns onto the surface before the final firing.
Ceramistul a pictat cu atenție motive pe suprafața obiectului, înainte de arderea finală.
Expressions avec firing : exemples et leurs traductions en roumain
without firing a shot adv.
fără să tragă un foc
"The team won the championship without firing a shot."
firing line n.
centrul criticilor
"The manager found himself in the firing line after the failure."
in the firing line prep.
în vizor
"As the manager, she's in the firing line for the team's failures."
! circular firing squad n.
grup autodistructiv
"The party became a circular firing squad during the debate."
firing squad n.
pluton de execuție
"The prisoner faced the firing squad bravely."
firing range n.
poligon de tragere
"We spent the afternoon at the firing range."
firing point n.
punct de tragere · poziție de tragere
"The soldiers took cover at the firing point."
within firing range adv.
la distanță de tragere
"The soldiers moved within firing range quickly."
firing pin n.
percutor · pin de tragere
"The gunsmith replaced the worn firing pin to restore the rifle's functionality."
rocket firing n.
lansare de rachetă
"The rocket firing was successful and the satellite is now in orbit."
firing order n.
ordine de aprindere
"The mechanic checked the firing order of the engine."
firing party n.
pluton de tragere
"A firing party honored the fallen soldier with a salute."
hip firing n.
tragere de la șold
"Hip firing is common in close combat situations."
quick-firing adj.
cu foc rapid
"The army used quick-firing guns in the battle."
test firing n.
test de tragere · tragere de probă
"The test firing of the rifle was successful."
Synonymes et analogies de "firing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent firing
Résultats: 8698. Exacts: 8698. Temps écoulé: 40 ms.
