Télécharger pour Windows Premium
Publicité
foothold
/'fʊthoʊld/
secure place to put your foot when climbing
Voir images
Définition
1. secure position for further progress 2. secure place to... Voir plus
punct de sprijin
picior n
teren n
avanpost n
cap de pod
loc de sprijin
bază solidă
priză f
poziție strategică
bază avansată
poziție avantajoasă
își facă loc
și-au făcut loc
platformă
The startup obtained a foothold in the market after signing its first client.
Startupul a câștigat un punct de sprijin pe piață după primul client.
The brand obtained a foothold among teenagers thanks to a viral advertising campaign.
Brandul a câștigat un punct de sprijin printre adolescenți datorită unei campanii virale.
They lowered their prices to gain a foothold in the luxury fashion segment.
Au scăzut prețurile ca să prindă picior pe segmentul modei de lux.
Local artists are starting to gain a foothold in the international art scene.
Artiștii locali încep să prindă picior pe scena internațională de artă.
New political movements struggle to win a foothold in national parliaments.
Noile mișcări politice se chinuie să câștige teren în parlamentele naționale.
Small farmers are trying to win a foothold in the organic market.
Micii fermieri încearcă să câștige teren pe piața produselor bio.
They obtained a foothold in the region by opening a small regional office.
Ei au câștigat un punct de sprijin în regiune deschizând un mic birou regional.
The foreign bank obtained a foothold locally by acquiring a small national competitor.
Banca străină a câștigat un punct de sprijin local cumpărând un mic competitor național.
The startup hopes to win a foothold in the crowded fintech market.
Startupul speră să câștige teren pe piața aglomerată de fintech.
The streaming service is slowly winning a foothold against traditional television.
Serviciul de streaming câștigă încet teren în fața televiziunii tradiționale.
He published free tutorials to win a foothold in the coaching business.
A publicat tutoriale gratuite ca să câștige teren în domeniul coachingului.
Independent artists struggle to win a foothold on major streaming platforms.
Artiștii independenți se chinuie să câștige teren pe marile platforme de streaming.
With this new contract, the firm hopes to win a foothold locally.
Cu noul contract, firma speră să câștige teren pe plan local.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour foothold

climbing
(climbing)
priză

Expressions avec foothold : exemples et leurs traductions en roumain

Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "foothold" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent foothold

Résultats: 811. Exacts: 811. Temps écoulé: 26 ms.