Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
heading
Traduction de "heading" en roumain
Before giving instructions, a colon is placed after the heading.
Înainte de a da indicațiile, se pun două puncte după titlu.
Make sure each page has a clear and concise heading.
Ai grijă ca fiecare pagină să aibă un titlu clar și la obiect.
Set the cursor left of center before you start typing the heading.
Pune cursorul puțin la stânga centrului înainte să începi să tastezi titlul.
The certificate's heading was beautifully embossed in golden cursive script.
Titlul de pe diplomă era ștanțat superb, cu un scris cursiv auriu.
This document's heading should be larger than the body text.
Titlul acestui document ar trebui să fie mai mare decât textul propriu-zis.
Such a demolition undermined the team's confidence heading into the finals.
O asemenea înfrângere la scor a subminat încrederea echipei înainte de finale.
She is clearly heading for a bright future in medicine.
Este clar că se îndreaptă spre un viitor strălucit în medicină.
She took the wrong heading and got lost in the forest.
A ales o direcție greșită și s-a rătăcit în pădure.
We shared a hitch with other travelers heading towards the same town.
Am împărțit o ocazie cu alți călători care mergeau spre același oraș.
He tends to go off without telling anyone where he's heading.
Are obiceiul să plece fără să spună nimănui încotro se duce.
The trail markers reassured us we were heading in the right direction.
Marcajele de pe traseu ne-au asigurat că eram pe drumul cel bun.
The joystick allows precise control over the airplane's heading and pitch.
Manșa permite un control foarte precis asupra direcției și planării avionului.
The airplane took off heading northeast to avoid the bad weather.
Avionul a decolat având direcția spre nord-est, ca să evite vremea rea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec heading : exemples et leurs traductions en roumain
! heading for a fall adj.
pe cale să eșueze
"His overconfidence suggests he is heading for a fall."
! heading straight for disaster adj.
se îndreaptă spre dezastru
"The project is heading straight for disaster if not revised."
heading into uncharted waters adj.
a intra în ape neexplorate
"Investing in cryptocurrency is like heading into uncharted waters."
be heading for v.
a se îndrepta spre
"We are heading for the city now."
column heading n.
antet de coloană
"Add a clear column heading so students understand the data categories."
! you're heading for trouble exp.
te îndrepți spre necazuri
"You're heading for trouble if you keep ignoring the rules!"
budget heading n.
rubrică bugetară
"Travel costs were listed under a separate budget heading this year."
subject heading n.
vedetă de subiect
"Librarians added a new subject heading to describe recent climate research."
heading and footing n.
antet și subsol · cap și coadă
"The report's heading and footing were clearly defined."
heading level n.
nivel de titlu
"Choose the correct heading level to keep the document structure clear."
magnetic heading n.
cap magnetic · direcție magnetică
"The pilot adjusted the magnetic heading to avoid the storm."
start of heading n.
început de antet
"The system uses start of heading to identify data sections."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "heading" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent heading
Résultats: 20916. Exacts: 20916. Temps écoulé: 118 ms.
