Perhaps, we will kill her... when we get to would that feel?
Poate că o vom ucide pe ea când vom ajunge în acel loc.
If you'd gotten permission to interview her sooner... we wouldn't have to fake it!
Dacă ai fi obținut permisiunea să-i luăm interviul mai devreme n-ar fi trebuit să-l falsificăm!
It was agreed... that in addition to guaranteeing the safe departure from the island of her and all her people... that we would retrieve and surrender to her the cache of gems remaining from the Urca gold.
S-a convenit... în plus față de siguranța plecării de pe insulă a ei și oamenilor ei... să-i aducem și să-i predăm restul de comoară de pe Urca.
And then they made us think that it was our fault... because they new we wouldn't leave her there... they new we would bring her back here.
și apoi ne-au făcut sa credem ca a fost din vina noastră... pentru ca știau ca nu o vom lasa acolo... știau ca o vom lua cu noi.
If you touch her... we're in this together.
Dacă te atingi de ea... suntem în această împreună.
If she has hers with her... we can pinpoint her location.
According to her... we have similar interests in the West River district.
Potrivit ei... avem interese similare în cartierul West Râul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.