Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
instances
Forme fléchie de instance
Traduction de "instances" en roumain
cazuri
situații
instanțe
cazurile
instanțele
cazurilor
exemple
situațiile
instanțelor
momente
instante
ocazii
ipostaze
situațiilor
circumstanțe
They are the most frequent instances and can cause mild pain.
Acestea sunt cele mai frecvente cazuri și pot provoca dureri ușoare.
In those instances we need to share your information with them.
În aceste cazuri, trebuie să vă împărtășim informațiile cu ele.
The novel is filled with metaphorical instances that challenge traditional perspectives.
Romanul este plin de situații metaforice care pun sub semnul întrebării perspectivele tradiționale.
We've never had any casualties in these instances before.
N-am mai avut niciodată așa pierderi în astfel de situații.
We'll have to deal firmly with it in certain instances.
Va trebui sa iau problema serios în mana în diferite instante.
Instead, we will create copies of it called instances.
În schimb, vom crea copii ale acesteia, numite instanțe.
There are some instances where you may be ahead of us.
Sunt unele cazuri unde voi ați putea fi înaintea noastră.
In some instances, a tubal implant can be hard to insert.
În unele cazuri, un implant tubular poate fi greu de inserat.
They are present, in some instances, at the national level.
Acestea există totuși, în unele cazuri, la nivel național.
In other instances, the placebo effect can induce healing though.
În alte cazuri, efectul placebo poate induce totuşi vindecarea.
In such instances, seeking medical attention may be necessary.
În astfel de cazuri, poate fi necesară asistența medicală.
There are certain instances where women would like to preserve their eggs.
Există anumite cazuri în care femeile ar dori să își păstreze ovulele.
In most instances, those places have a hidden power.
În cele mai multe cazuri, aceste locuri au o putere ascunsă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec instances : exemples et leurs traductions en roumain
in the first instance adv.
inițial · la început
"The case was dismissed in the first instance."
in the last instance adv.
în ultimă instanță
"In the last instance, the manager is responsible for the project."
for instance adv.
de exemplu
"You can use many fruits, for instance, apples or bananas."
court of first instance n.
tribunal de primă instanță
"The court of first instance handled the initial trial of the case."
in an instance of prep.
în caz de
"In an instance of emergency, call 911 immediately."
instance dungeon n.
temniță instanță
"We entered the instance dungeon to complete the quest."
instance variable n.
variabilă de instanță
"Each object has its own instance variable."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "instances" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent instances
Résultats: 2950. Exacts: 2950. Temps écoulé: 38 ms.
