Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
interregnum
Définition
Traduction de "interregnum" en roumain
Définition NEW
interregnum
interval
Interregnul
There are those who would take advantage of an interregnum - to further their own ends.
Există oameni care s-ar folosi de interimat - în scopuri personale.
And you are weak monarch - in a dangerous interregnum.
Iar tu ești un monarh slab într-un interimat periculos!
After several months of interregnum, it was appointed as director George Ivaşcu, who was eventually fired because of this move from Contemporanul, a magazine that he had led since 1957.
După câteva luni de interregn, este numit director George Ivaşcu, dislocat pentru această mişcare de la Contemporanul, revista pe care o condusese din 1957.
In the interregnum, Honorius's patrician at the time of his death, Castinus, elevated Joannes as emperor.
În interregn, patricianul lui Honorius din momentul morții sale, Flavius Castinus, l-a desemnat pe Ioannes ca împărat.
There are those who would take advantage of an interregnum
Există oameni care s-ar folosi de interimat
The interregnum will expire this afternoon, so I suggest you hurry.
Perioada de interregn va expira în această după-amiază.
It represents a moment of suspension before the batteries are recharged for the new millennium, an acknowledgment that preceding the future is a strange and hybrid interregnum that might be called the last gasp of the past.
El reprezintă un moment de suspendare înainte ca bateriile să fi fost încărcate pentru noul mileniu, și o menționare că viitorul este precedat de un interregnum hibrid și straniu, care poate fi denumit ultima noastră inspirație din trecut.
His death in 1572 was followed by a three-year interregnum during which adjustments were made to the constitutional system; these adjustments significantly increased the power of the Polish nobility and established a truly elective monarchy.
Decesul său din 1572 a fost urmat de o perioadă de trei ani de interregnum în timpul căreia s-au făcut anumite modificări constituționale, care au crescut puterea aristocrației (șleahta) și a pus bazele unei monarhii elective.
It was followed by a three-year interregnum period, during which the Polish nobility (szlachta) was searching for ways to continue the governance process and elect a new monarch.
A urmat o perioada de trei ani în care nobilimea poloneză (șleahta) căuta moduri de a continua procesul de guvernare și de alegere a unui nou monarh.
In the end, the power vacuum and interregnum of 1917-1919 gave way to the Finnish compromise.
În cele din urmă, vidul de putere și interregnumul din 1917-1919 a făcut loc compromisului finlandez.
Then there followed an interregnum of twelve years, during which the Lombards were ruled by dukes.
Apoi a urmat un interval de doisprezece ani, în care longobarzii au fost conduși de diverși duci.
The 1383-1385 Portuguese interregnum followed, a period of political anarchy, when no monarch ruled the country.
Criza din 1383-1385 a fost de fapt o perioadă de anarhie politică, în care niciun rege nu a guvernat țara.
His death was followed by a 10-year interregnum, known as the Rule of the Dukes because the territorial dukes were supreme.
Moartea sa a fost urmată de o perioadă de 10 ani de interregnum, cunoscută ca "Domnia ducilor", dat fiind că autoritatea ducilor teritoriali devenise supremă.
Synonymes et analogies de "interregnum" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 22 ms.
