That he is given a lighter, and something very difficult.
Că el este dat o brichetă, și ceva foarte dificil.
This question is given at least once in everyone's life.
Această întrebare este dat cel puțin o dată în viața fiecăruia.
Detention is given to students who disrupt class or fail to follow instructions.
Detenția este dată elevilor care perturbă ora sau nu respectă indicațiile profesorului.
The daily dose of this medication is given at one time.
Doza zilnică a acestui medicament este dată la un moment dat.
Until that secret is given to another to look after.
Până că secretul este dat la altul să se uite după.
Why this desire is given to us, we do not know.
De ce ne este dată nouă această dorinţă, nu ştim.
Preference for wall paneling with wood is given to the sliding fastening.
Preferința pentru panourile de perete cu lemn este dată de fixarea culisantă.
After that, the kid is given a memorable gift.
După aceea, copilului îi este dat un cadou memorabil.
Economic efficiency is given by the ratio of costs and benefits.
Eficienta economica este data de raportul intre cheltuieli si beneficii.
After all, it is given once for a lifetime.
La urma urmei, este dat o dată pentru o viață.
Each specific mission brief is given at the start of every level.
Fiecare scurtă misiune specifică este dat la începutul fiecărui nivel.
Now, pride of place in this practice is given to compassion.
Acum, un loc de cinste în această practică este dat compasiunii.
Beyond theory, an effective training is given also by experience.
Dincolo de teorie, un antrenament eficient este dat și de experiență.