The young and keen player quickly adapted to the team's new strategies.
Jucătorul tânăr și dornic de afirmare s-a adaptat rapid la noile strategii ale echipei.
They were keen runners for years, but lately they've gone off the boil.
Au fost alergători pasionați ani de zile, dar recent li s-a cam tăiat elanul.
She can have a keen ear for different accents and dialects.
Ea are o ureche foarte bună pentru diferite accente și dialecte.
The young and keen student approached the difficult subject with enthusiasm.
Studentul tânăr și entuziast a abordat materia dificilă cu multă pasiune.
The detective's keen sense led to solving the mystery fast.
Intuiția fină a detectivului a dus la rezolvarea rapidă a misterului.
Artists often develop a keen sense of taste for colors.
Artiștii își formează adesea un simț estetic fin pentru culori.
Teachers value students who have a keen ear for language subtleties.
Profesorii îi apreciază pe elevii care au ureche fină pentru nuanțele limbii.
The artist has a keen perception of colors and shapes.
Artistul are o percepție foarte fină a culorilor și formelor.
Developing a keen ear is essential for mixing accurate audio tracks.
Formarea unui auz fin este esențială pentru a mixa corect piesele audio.
Hunters respect the kite for its keen eyesight and swift flight.
Vânătorii respectă uliul pentru vederea lui ageră și zborul fulgerător.
Customs officers rely heavily on the keen sense of a drug dog.
Vameșii se bazează foarte mult pe mirosul fin al unui câine antidrog.
The chef's keen cleaver chopped vegetables quickly and evenly.
Satârul bine ascuțit al bucătarului toca legumele repede și uniform.
She has a keen ear for spotting subtle changes in musical notes.
Are un auz fin și prinde imediat schimbările subtile dintre note.