Télécharger pour Windows Premium
Publicité
lag
/læɡ/
covering for a boiler or pipe to prevent heat loss
Voir images
Définition
1. fall behind in movement or progress 2. respond slowly in... Voir plus
întârziere f
decalaj n
latență f
detenție f
închisoare f
a rămâne în urmă
a întârzia
lag rămână rămân
intervalul
lagul
GAL
The computer processed my request in half a second without any lag.
Calculatorul mi-a procesat cererea aproape instant, fără nicio întârziere.
But eventually I found a decent voice filter with no lag.
Dar până la urmă am găsit un decent filtru vocal fără întârziere.
There is always a time lag when sending messages via postal mail.
Există întotdeauna un decalaj de timp când trimiți mesaje prin poștă.
We observed a lag in the system's response time after the update.
Am observat un decalaj în timpul de răspuns al sistemului după actualizare.
The lag time is often highly variable and poorly reproducible.
Timpul de latență este adesea foarte variabil și slab reproductibil.
The software update reduced the lag in loading the application.
Actualizarea software a redus considerabil latența la încărcarea aplicației.
If your connection is weak, the video stream might lag frequently.
Dacă ai conexiunea slabă, transmisia video poate avea des întârzieri.
Broadband speed is essential for online gaming experience without lag.
O viteză bună a internetului este esențială pentru jocuri online fără întârzieri.
The lag between the two events made it difficult to correlate results.
Decalajul dintre cele două evenimente a făcut dificilă corelarea rezultatelor.
We measured the lag between input and output signals in the circuit.
Am măsurat decalajul dintre semnalul de intrare și cel de ieșire în circuit.
The lag in sensor data processing affected the accuracy of the readings.
Întârzierea în procesarea datelor de la senzori a afectat acuratețea măsurătorilor.
There was a noticeable lag between the announcement and the audience's reaction.
A existat un decalaj clar între momentul anunțului și reacția publicului.
There is a notable time lag when transferring large files over the network.
Se observă un decalaj semnificativ atunci când se transferă fișiere mari prin rețea.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour lag

insulation
(insulation)
izolație
înveliș

Expressions avec lag : exemples et leurs traductions en roumain

jet lag n.
jet lag
"After flying to Tokyo, she struggled with jet lag for days."
lag behind v.
a rămâne în urmă · a întârzia
"She lagged behind during the hike and lost sight of her friends."
old lag n.
recidivist · deținut vechi
"The old lag shared stories of his time behind bars."
social jet lag n.
jet lag social
"Social jet lag affects my energy levels during the week."
culture lag n.
întârziere culturală
"Culture lag can cause confusion in rapidly changing societies."
time lag n.
decalaj de timp
"There is a time lag between the action and the response."
cultural lag n.
întârziere culturală
"Cultural lag can be seen in technology adoption."
lead and lag v.
a temporiza · a sincroniza
"They lead and lag payments to manage liquidity."
injection lag n.
întârzierea injecției
"The injection lag affected the recovery process."
inside lag n.
întârziere internă
"The inside lag affected the economy's recovery speed."
lag phase n.
fază de latență
"Bacteria remained in the lag phase before entering rapid exponential growth."
climate lag n.
întârziere climatică
"Climate lag means effects appear years after emissions increase."
lag screw n.
șurub lag · șurub de lemn
"The carpenter used a lag screw to secure the beam."
lid lag n.
întârziere a pleoapei
"The patient was diagnosed with lid lag due to thyroid issues."
net lag n.
întârziere de rețea
"The game was unplayable due to net lag."
shear lag n.
decalaj de forfecare
"Shear lag must be considered in the beam design."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "lag" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent lag

Résultats: 1055. Exacts: 1055. Temps écoulé: 35 ms.