The computer processed my request in half a second without any lag.
Calculatorul mi-a procesat cererea aproape instant, fără nicio întârziere.
But eventually I found a decent voice filter with no lag.
Dar până la urmă am găsit un decent filtru vocal fără întârziere.
There is always a time lag when sending messages via postal mail.
Există întotdeauna un decalaj de timp când trimiți mesaje prin poștă.
We observed a lag in the system's response time after the update.
Am observat un decalaj în timpul de răspuns al sistemului după actualizare.
The lag time is often highly variable and poorly reproducible.
Timpul de latență este adesea foarte variabil și slab reproductibil.
The software update reduced the lag in loading the application.
Actualizarea software a redus considerabil latența la încărcarea aplicației.
If your connection is weak, the video stream might lag frequently.
Dacă ai conexiunea slabă, transmisia video poate avea des întârzieri.
Broadband speed is essential for online gaming experience without lag.
O viteză bună a internetului este esențială pentru jocuri online fără întârzieri.
The lag between the two events made it difficult to correlate results.
Decalajul dintre cele două evenimente a făcut dificilă corelarea rezultatelor.
We measured the lag between input and output signals in the circuit.
Am măsurat decalajul dintre semnalul de intrare și cel de ieșire în circuit.
The lag in sensor data processing affected the accuracy of the readings.
Întârzierea în procesarea datelor de la senzori a afectat acuratețea măsurătorilor.
There was a noticeable lag between the announcement and the audience's reaction.
A existat un decalaj clar între momentul anunțului și reacția publicului.
There is a notable time lag when transferring large files over the network.
Se observă un decalaj semnificativ atunci când se transferă fișiere mari prin rețea.