Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
leaning
Voir images
Traduction de "leaning" en roumain
Définition
înclina
se apleacă
înclinându-se
The leaning fence could topple if the wind picks up again.
Gardul înclinat se poate prăbuși dacă se pornește din nou vântul.
They installed supports to stabilize the leaning tree near the house.
Au montat sprijiniri ca să stabilizeze copacul înclinat de lângă casă.
You see, it's like a man leaning over an easel.
Vezi tu, parcă e un bărbat aplecat peste un șevalet.
All night long he kept leaning over my shoulder, making jokes.
Toată noaptea a ținut aplecat peste umărul meu, făcând glume.
We found the grave marker leaning slightly after the winter frost.
Am găsit semnul funerar ușor înclinat după înghețul din iarnă.
The leaning chimney on the house was dangerous during storms.
Coșul de fum înclinat al casei devenea periculos pe timp de furtună.
Kids often enjoy climbing the leaning tree in the backyard.
Copiilor le place adesea să se cațere în copacul înclinat din curte.
The leaning tower fascinated the students during their history lesson.
Turnul înclinat i-a fascinat pe elevi în timpul orei de istorie.
The leaning ladder was unstable, so be very careful using it.
Scara, fiind înclinată și nesigură, trebuia folosită cu mare atenție.
The yard looked uneven because one fence post was leaning badly.
Curtea arăta strâmb pentru că un stâlp de gard era foarte înclinat.
Propping up was essential to keep the leaning fence from collapsing.
Sprijinirea a fost esențială pentru ca gardul înclinat să nu se prăbușească.
We found a leaning statue that seemed ready to topple over.
Am găsit o statuie înclinată, de parcă era gata să se răstoarne.
Our insurance company insisted a certified tree surgeon evaluate the leaning poplar.
Compania de asigurări a insistat ca un arborist atestat să evalueze plopul înclinat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour leaning
înclinare
Expressions avec leaning : exemples et leurs traductions en roumain
left-leaning adj.
progresist
"The newspaper is known for its left-leaning editorials."
artistic leaning n.
înclinație artistică
"She has an artistic leaning and loves to paint."
right-leaning adj.
conservator
"The newspaper is known for its right-leaning opinions."
forward-leaning adj.
inovator · progresist
"Her forward-leaning ideas transformed the industry."
Synonymes et analogies de "leaning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent leaning
leaning tower
1400
left-leaning
450
right-leaning
160
leaning over
1090
leaning forward
750
leaning on
4870
Résultats: 1821. Exacts: 1821. Temps écoulé: 33 ms.
