Mă ai... dar nu ca partener în firmă de avocatură.
If your sister was really as pretty as you told me...
Dacă sora ta era atât de frumoasă pe cât spuneai tu...
It's just, all these people paying attention to me...
Doar că, toți oamenii tezei acordând o atenție la mine...
Now Cruz may not know anything about hockey, but me...
Cruz poate că nu știe ceva despre hochei, dar eu...
You should probably go in there with me... for protection.
Probabil, ar trebui să mergi cu mine... pentru protecție.
I want to ask Dinero to come on stage with me...
Și vreau ca Dinero să urce pe scenă alături de mine.
But that's what he calls me... Monkey and flunky.
Dar așa îmi spune mie... catâr, maimuțoi și servitor.
Children, tell me... when your father stops scratching himself.
Copii, spuneți-mi... când tatăl vostru se oprește din scărpinat.
He wanted to kick him out and now you tell me...
A vrut să-l arunce în stradă și acum îmi spui că...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.