Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "merits" en roumain
Définition
meritele
merite
merită
meritelor
fond
avantajele
fondul
merit
fondului
meritul
calitățile
beneficiile
merita
temeiniciei
temeinicia
Critics often take to pieces a movie before discussing its merits.
Criticii obișnuiesc să disece un film înainte de a-i discuta meritele.
Judging by her merits, she is highly qualified for the promotion.
Judecând după meritele ei, este foarte bine calificată pentru promovare.
To be selected according to merits - it was our option.
Să fii ales pentru merite - acesta a fost cazul nostru.
And explains to me the many merits of what I wrote.
Și îmi explică numeroasele merite a ceea ce eu am scris.
Her honesty merits trust in any business dealings she undertakes.
Sinceritatea ei merită încredere în orice afacere pe care o întreprinde.
The proposal merits careful consideration due to its potential impact.
Propunerea merită analizată cu atenție, având în vedere impactul ei potențial.
Her merits as a leader were recognized by the entire organization.
Meritele ei ca lider au fost recunoscute de întreaga organizație.
The committee evaluated the merits of each candidate carefully before selecting.
Comisia a analizat cu atenție meritele fiecărui candidat înainte de a face alegerea.
Each application deserves to be judged on its own merits fairly and clearly.
Fiecare cerere merită să fie judecată corect și limpede, după meritele proprii.
She merits praise for her commitment to the project deadlines.
Ea merită lăudată pentru felul în care s-a ținut de termenele proiectului.
We need to evaluate the project on its own merits, not by comparisons.
Trebuie să evaluăm proiectul după meritele lui, nu prin comparație cu altele.
Good behavior in class always merits a small reward from the teacher.
Pur-tarea frumoasă la ore merită întotdeauna o mică recompensă din partea profesorului.
This job truly merits the time and effort you invest in it.
Slujba asta chiar merită timpul și efortul pe care le investești în ea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec merits : exemples et leurs traductions en roumain
on the merits adv.
pe baza meritelor
"The proposal was evaluated on the merits, ignoring external factors."
rule on the merits of v.
a judeca
"The judge will rule on the merits of the case tomorrow."
on its own merits adv.
după propriile merite
"Each application will be reviewed on its own merits."
on its merits adv.
pe baza meritelor
"The proposal was judged on its merits."
judgement on the merits n.
judecată pe fond · decizie pe fond
"The court issued a judgement on the merits after the trial."
judgment on the merits n.
judecată pe fond · decizie pe fond
"The court issued a judgment on the merits after the trial."
Synonymes et analogies de "merits" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent merits
Résultats: 2161. Exacts: 2161. Temps écoulé: 52 ms.
