Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
alte
Forme fléchie de alt 
NEW
other another further different additional else otherwise alternative others
O greutate corporală crescută poate solicita inima și alte organe vitale.
Increased body mass can strain the heart and other vital organs.
Mulți studenți cumpără în rate manuale și alte materiale pentru facultate.
Many students buy on credit for textbooks and other school materials.
Cărtea aceea mi-a oferit o perspectivă revelatoare asupra unei alte culturi.
Reading that book gave me an eye-opening insight into another culture.
Polițiștii l-au târât repede pe suspect ca să prevină alte incidente.
The police quickly drag away the suspect to prevent further chaos.
Ar trebui să trecem la reparații ca să prevenim alte stricăciuni.
We should go ahead with the repairs to prevent further damage.
Inginerii au identificat defecțiunea la utilaj pentru a preveni alte avarii.
Engineers pinpointed the failure in the machine to prevent further damage.
A reparat plăcuța slăbită înainte să mai producă și alte stricăciuni.
She repaired the tile loose before it caused any further damage.
Autoritățile urmăresc persoanele recidiviste pentru a preveni alte probleme în cartier.
Officials track repeat offenders to prevent further issues in the neighborhood.
Fișierele vor fi arhivate așa cum sunt acum, fără alte modificări.
The files will be archived as it is with no further edits.
Faptul că managerul și-a recunoscut scăparea a prevenit alte greșeli.
The manager's admission to the oversight prevented further mistakes.
Situația impune luarea unor măsuri imediate pentru a preveni alte pagube.
The situation calls for immediate action to prevent further damage.
Scuza lui rapidă i-a salvat imaginea și a evitat alte critici.
His quick excuse was a face-saver and avoided further criticism.
După încheierea auditului, contabilul a fost scutit de orice alte îndatoriri.
After completing the audit, the accountant was discharged from further duties.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant alte

! și alte lucruri de genul ăsta exp.
! and things like that
"We need pens, paper, and things like that."
cu alte cuvinte exp.
in other words
"He was late; in other words, he missed the bus."
put differently
"The plan is too expensive. Put differently, we can't afford it."
în alte locuri adv.
elsewhere
"The product is available elsewhere in the country."
fără alte cuvinte adv.
without another word
"She left the room without another word."
în ce alte locuri adv.
where else
"Where else did you visit during your trip?"
în alte locații adv.
elsewhere
"The product is available elsewhere in the country."
în alte părți adv.
everywhere else
"If it's raining here, it might be sunny everywhere else."
a nu avea alte dorințe v.
wish for nothing more
"After the meal, she wished for nothing more."
a avea alte planuri v.
have other ideas
"She had other ideas and left early."
din alte puncte de vedere adv.
in other respects
"The plan is risky, but in other respects, it is well thought out."
! alte opțiuni în dragoste n.
! other fish in the sea
"Don't worry about him, there are other fish in the sea."
! alte opțiuni disponibile n.
! other fish in the sea
"There are other fish in the sea if this plan fails!"
! și alte lucruri n.
! all that jazz
"She packed her clothes, shoes, and all that jazz."
a avea alte intenții v.
have other ideas
"She had other ideas and left early."
! alte șanse n.
! more fish in the sea
"Don't worry, there are more fish in the sea."
! alte șanse în dragoste n.
! other fish in the sea
"Don't worry about him, there are other fish in the sea."
raportat la alte situații adv.
in relative terms
"The price is low in relative terms."
! alte oportunități n.
! other fish in the sea
"There are other fish in the sea if this plan fails!"
! și alte asemenea adv.
! and such
"He enjoys hiking, biking, and such."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "alte" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent alte

în alte părți +10k
în alte locuri 9530
alte treburi 4320
în alte moduri 3810
alte posibilități 3330
și multe alte lucruri 2650
cu alte cuvinte +10k
alte persoane 74

Résultats: 242077. Exacts: 242077. Temps écoulé: 144 ms.