Little by little we're blending and merging until one day... we're all going to be one united people... living and working and dancing together,... like the news or "Ally McBeal," or the people that work at Saturn!
Încet încet ne apretăm obiceiurilor lor și ne vom contopi într-o zi într-un singur popor unit care va lucra și va dansa împreună ca la știri sau în "Ally McBeal", sau cei care lucrează la Saturn!
Little by little we're blending and merging until one day... we're all going to be one united people... living and working and dancing together,... like the news or "Ally McBeal," or the people that work at Saturn!
Încet încet ne apretăm obiceiurilor lor Si ne vom contopi într-o zi într-un singur popor unit care va lucra Si va dansa împreună ca la Stiri sau în "Ally McBeal", sau cei care lucrează la Saturn!
"One day, we all have to go through the darkness, to... light..." "New doors opened up for me..." "new friends, new stories, new poetry..."
Ca sa ajungem la lumina "într-o zi, toți vom trebui sa trecem Prin bezna, spre... lumina..." "Noi uși mi s-au deschis în fata..."a "Noi prieteni, noi povesti, o noua poezie..."
At our meeting in the autumn... after we created the technique... which we called the "Eight Steps of the Snake and the Crane"... one morning we front of the tomb... so we could discuss all the details... of the new technique.
La reuniunea noastră de toamnă... după ce am care am numit-o "Cei opt pași ai Șarpelui și ai Cocorului"... într-o dimineața ne-am adunat în fata mormântului... ca să discutăm toate detaliile noii tehnici.
Old problems still exist... what new can one do...?
Încă există vechile probleme, ce ar putea face cineva mai nou?
I... I've got a new girlfriend and she only gets off one night a week a...
Am o nouă iubită care e liberă doar o noapte pe săptămână...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.